ITA - Essendo un Cocontest 'Concept' ho elaborato un estratto grafico della pianta del soggiorno (Living Room) con un annesso schema della mobilia ed uno schema dei colori da seguire per l'arredamento.
La disposizione dei mobili prevede, come richiesto, due grandi librerie a tutta altezza sui muri liberi della stanza, in modo tale da avere piu' spazio possibile per libri ed oggetti di arredamento e personali. Suggerisco di utilizzare mobili bianchi oppure bianchi e neri in modo tale da dare piu' luminosita' alla stanza, che altrimenti potrebbe apparire troppo buia ed attufata a causa della grandezza stessa di tali scaffali. Suggerisco inoltre di non arredare solo con scaffalature aperte, ma di alternare ripiani a sportelli chiusi e vetrare con vetri fume' (o trasparenti a seconda del gusto personale) sia per dare piu' movimento alla parete sia per avere uno spazio non visibile dove riporre oggetti che non devono essere esposti. Dato che l'altezza dei muri e' notevole si puo' pensare a diversi tipi di mobili che permettano di raggiungere gli scaffali piu' in alto. Alcuni di questi prevedono una piccola scala scorrevole, altri degli scalini integrati con la libreria (come nelle foto allegate). Un'altra possibilita' e' quella di creare un piccolo corridoio a soppalco di altezza e larghezza minimi che permettano solo di raggiungere i libri piu' in alto. Questa scelta e' fatta solo in base ai gusti ed al budget del cliente ed a volte prevede mobili su misura.
La televisione puo' essere incorporata nella suddetta libreria, come da schema, sia per averla incorniciata in un mobile sia per non dover occupare un'altra parete della stanza. La posizione evidenziata massimizza gli spazi e risulta ottimale poiche' lo schermo puo' essere visto sia dal divano e dalla poltrona, sia dal tavolo da pranzo che si trova all'altro lato della stanza. Grazie ad un braccio estensibile che sorregge la stessa e' anche possibile direzionarla per avere l'angolo di vista desiderato.
Il tavolo con le sedie e' stato disposto in quell'angolo poiche' risulta piu' vicino alla cucina, quindi piu' comodo e per una questione di ottimizzazione degli stazi. Infatti e' anche possibile aggiungere alla parete una piccola credenza molto utile per arredare la piccola zona pranzo e renderla piu' confortevole. La zona risulta comunque abbastanza grande da poter ospitare anche un tavolo di dimensioni notevoli, che fisso puo' accogliere comodamente 8 persone e perfino 12 nel caso in cui sia estensibile.
Suggerisco di arredare la zona con un grande divano angolare di colore bianco o panna chiaro e con un tavolinetto da caffe' nero. Un elemento di colore scuro nella stanza dovrebbe sempre essere presente come bilanciamento per gli altri colori, in questo caso il tavolinetto e' perfetto per questo scopo. Inoltre un bel tappeto color blu indaco o carta da zucchero, puo' dare un po' di morbidezza al soggiorno e un tocco di colore e personalita' alla composizione quasi monocromatica data dal bianco che spicca dalla libreria e dal divano. Una poltrona colorata, blu o celeste, offrirebbe il punto focale della stanza, come fosse una sorpresa nella composizione. Al fianco sinistro della poltrona e' sempre bene prevedere una lampada per rendere l'angolo lettura piu' accogliente e confortevole.
Le tende alle finestre possono trasformare enormemente l'ambiente. Se ben scelte e correttamente installate risultano eleganti e superbe. Possono nascondere piccoli difetti delle finestre, una luce eccessiva, oppure esaltare la bellezza del panorama e dell'arredo stesso. La cosa migliore e' appenderle per quasi tutta l'altezza del soffitto, se esso e' 3,5m, l'altezza corretta e' 3m circa per dare ancora piu' profondita' e raffinatezza. Le stoffe migliori sono quelle semi-trasparenti che cadono in soffici volute per nascondere parzialmente le vetrate e non far intendere la grandezza stessa delle finestre e schermare leggermente la luce troppo forte delle ore centrali del giorno.
Il tocco finale alla stanza viene dato dai piccoli ritocchi, quindi e' sempre necessario prestare attenzione a come si dispongono libri ed oggetti in vista. Il bilanciamento di forme, volumi e' colori e' sempre molto importante. Come regola generale e' bene disporre gli oggetti in gruppi di tre e non esagerare nel voler mostrare tutto quello che si possiede in una sola stanza, troppi oggetti insieme solitamente non funzionano. Lo stile moderno si basa principalmente su linearita' e minimalismo, ma quando esso si combina con un tocco di antico o rustico, come un parquet di legno e' come se prendesse vita.
ENG - This is a Cocontest 'Concept' so I designed the floor plan of the living room with attached a furniture scheme and a color scheme.
The furniture arrangement provides, as required, two large libraries full height on the free walls of the room, in order to have as more space as possible for books and home furnishings and personal items. I suggest you to use white furniture or white/blacks in order to give more 'brightness' to the room, which otherwise may appear too dark because of the size of them. I also suggest to use cabinet with glasses and wood doors as well as open shelves; it is always good to alternate shelves with closed doors in order to give more flow to the wall and to have a space where to store objects. Since the height of the walls you can think of different types of furniture that allow to reach the shelves at the top. Some involve a small sliding ladder, others have shelves with integrated steps (as in the photo attached). Another possibility is to create a small corridor in the loft of the minimum height and width that allow only to reach the books at the top. This choice is always made from the client and sometimes needs custom furniture.
The television can be incorporated in the library. The marked position maximizes space and is optimal because the TV screen can be seen both from the sofa and chair, and from the dining table at the other side of the room as well. Thanks to an extensible arm that supports it, it is also possible to have the desired angle of view.
The table and chairs were placed in the corner because this position is the closest to the kitchen. You can also add to the wall a small dresser very useful for decorating the small dining area and to make it cozier. The area is in any case large enough to accommodate a dining table of considerable size, which can be for 8 people in the case it is fixed, and 12 people if it is extendable.
I suggest to furnish the area with a large corner sofa, white color or light cream color, and a small black coffee table. An element of dark color, like black or dark brown, in the room should always be present as a balance for the other colors, in this case the coffee table is great for this purpose. Also a nice colored carpet (indigo or sugar blue paper), can give a little softness and a touch of color and personality to the composition given by almost monochromatic white that stands out from the library and from the sofa. An armchair colored, blue or heavenly, would provide the focal point of the room, as it was a surprise of the room. On the left side of the armchair it is always advisable to have a lamp (floor lamp or table lamp) in order to make the reading area more warm and comfortable.
The curtains on the windows can dramatically transform the environment. If properly chosen and properly installed they are elegant and superb. They can hide small defects of windows, light, or enhance the beauty of the landscape and interior itself. The best is to hang them for almost the entire height of the ceiling, and if it is 3.5m, the correct height should be 3m to give even more depth and luxury to the room. The best fabrics are semi-transparent falling in soft waves to partially hide the windows and slightly shield the bright light of the middle of the day.
The final touch to the room is given by minor adjustments, and then you always need to pay attention to how you arrange books and objects. The balance of forms, volumes and colors is always very important. As a general rule is good to have the objects in groups of three and do not overboard in wanting to show everything that you have in one room, too many items usually do not work together. The modern style is mainly based on linearity and minimalism, but when it is combined with a touch of antique or rustic, as a parquet it can feels alive.