Gentile cliente,
Il progetto prevede una ristrutturazione completa degli spazi abitativi, mantenendo intatta soltanto la configurazione del bagno, che diventa di esclusiva pertinenza della camera da letto. L'obiettivo principale è creare una fluida continuità tra il balcone, gli spazi interni e la terrazza. La nuova zona giorno si suddivide in due parti: la cucina e la sala da pranzo sono orientate verso il fronte più rumoroso, con accesso al balcone, mentre l'area living si affaccia sul lato più privato, offrendo un accesso diretto alla terrazza.
La terrazza sarà arricchita con un pergolato e accoglierà sia un'area relax che una zona pranzo con annessa cucina esterna. La camera da letto mantiene la vista sul lato meno rumoroso, e si prevede di ampliare leggermente la finestra esistente per garantire il giusto equilibrio di luce e ventilazione. Lo studio/cameretta si affaccia sul lato più vivace, sfruttando parte della grande finestra proveniente dalla zona giorno attuale.
All'interno della zona notte, sono previsti un piccolo bagno di servizio e una lavanderia, completando così la progettazione degli spazi abitativi.
Dear client,
The project involves a complete restructuring of the living spaces, keeping only the current bathroom configuration, which becomes exclusively associated with the bedroom. The main objective is to create a seamless continuity between the balcony, interior spaces, and terrace. The new living area is divided into two parts: the kitchen and dining room face the livelier side with access to the balcony, while the living area overlooks the more private side, providing direct access to the terrace.
The terrace will be enhanced with a pergola and will host both a relaxation area and a dining zone with an attached outdoor kitchen. The bedroom maintains its view on the quieter side, and there are plans to slightly enlarge the existing window to ensure the right balance of light and ventilation. The study/bedroom faces the livelier side, making use of part of the large window from the current living area.
Within the sleeping area, a small service bathroom and a laundry room are planned, completing the design of the living spaces.
