My Apartment

ITA
Gentile Cliente,
Dopo un’attenta analisi delle esigenze, preferenze e vincoli del suo appartamento, il nostro team di progettazione ha sviluppato diverse soluzioni funzionali ed esteticamente equilibrate. Siamo lieti di presentarLe cinque proposte progettuali selezionate per aiutarLa a compiere una scelta consapevole e in linea con il Suo stile di vita.
Ogni opzione presenta caratteristiche e vantaggi unici, descritti singolarmente nelle pagine seguenti. Tutte le proposte rispettano gli standard internazionali di interior design, e Lei potrà scegliere una singola soluzione o combinare elementi da più progetti.
L’interior design è stato inoltre personalizzato in base alle Sue indicazioni per soddisfare sia le esigenze funzionali che l’aspetto estetico.
Per facilitare ulteriormente la scelta e il processo decisionale, abbiamo incluso anche le tavole DIMENSION PLAN e RECONSTRUCTION PLAN per ciascun layout.
La ringraziamo sinceramente per averci dato l’opportunità di partecipare alla progettazione del Suo appartamento. Per qualsiasi domanda o richiesta di consulenza, non esiti a contattarci.
Cordiali saluti,

ENG
Dear Client,
Following a careful review of your apartment's needs, preferences, and constraints, our design team initiated the development of several functional and aesthetically balanced solutions. As a result, we are pleased to present five refined design proposals to help you make an informed decision that aligns with your lifestyle.
Each option has its own distinct features and advantages, described individually in the following pages. All proposals comply with international interior design standards, and you are welcome to either choose a single layout or combine ideas from multiple options.
The interior design has also been tailored specifically to your stated preferences, aiming to fulfill both functional and visual expectations.
To further support your decision-making process, we have also included the DIMENSION PLAN and RECONSTRUCTION PLAN for each layout.
We truly appreciate the opportunity to collaborate with you on this project. Should you have any questions or require further consultation, please do not hesitate to reach out.
Warm regards,