lorenteggio

Briefing

ENG:
Dear designers,
I am renovating a 90 m2 + 30 m2 terrace apartment in Milan on the sixth floor, I would like realistic renderings of the various rooms such as the living room and kitchen, bedrooms, corridors, bathrooms of the apartment for sale and publication.
I provide you with the floor plan in PDF and DWG
I would like the following parameters to be followed:
- Modern and elegant style with neutral colors
- The parquet floor is oak wood color
- Bathroom with TILES PROVIDED IN REFERENCE IMAGES 60x120cm
- All the windows and doors are white.
- the kitchen, TV area and sofa must be in the same positions indicated in the floor plan.
- The master bedroom and the children's bedroom, the corridor instead, can be furnished as desired, as long as it is in a modern and elegant style.
- The apartment is 2.90m high, but I would like to point out that the corridor and kitchen have lowerings to 2.70m, while the bathrooms are 2.40m
- in the lowering of the corridor and kitchen, LED light effects are appreciated

The aim is to enhance the spaces with an attractive and realistic design, which can attract potential buyers.

Best,
Edoardo


ITA:
Cari designers,
sto' ristrutturando a Milano un appartamento al sesto piano di 90 m2 + 30 m2 di terrazzo, vorrei dei render realistici a vostro piacere dei vari locali come sala e cucina, camere, corridoi, bagni dell'appartamento per la vendita e la pubblicazione.
Vi fornisco la planimetria in Pdf e in Dwg
Vorrei che fossero seguiti i seguenti parametri:
- Stile moderno ed elegante con colori neutri
- Il pavimento parquet colore legno rovere
- Il bagno ho inserito delle foto delle piastrelle da usare formato 60x120cm
- Tutti i serramenti e porte bianchi.
- la cucina , zona tv e il divano dovranno essere nelle stesse posizioni indicate nella planimetria.
- La master bedroom e la children bedroom, il corridoio invece, possono essere arredate a piacimento, purché in uno stile moderno ed elegante.
- L'appartamento è alto 2,90m, ma segnalo che il corridoio e la cucina hanno dei ribassamenti a 2,70m, mentre i bagni a 2,40m
- nel ribassamento del corridoio e della cucina sono graditi giochi di luce led

L’obiettivo è valorizzare gli spazi con un design accattivante e realistico, che possa attrarre potenziali acquirenti.

Aspetto le vostre proposte!
ciao Edoardo


SPA:
Estimados diseñadores,
Estoy reformando un apartamento de 90m2 + 30m2 de terraza en el sexto piso en Milán. Me gustaría algunas representaciones realistas de las distintas estancias como la sala y la cocina, los dormitorios, los pasillos, los baños del apartamento en venta y publicación.
Te proporciono el plano del piso en PDF y DWG.
Me gustaría que se siguieran los siguientes parámetros:
- Estilo moderno y elegante con colores neutros.
- El suelo de parquet color madera de roble
- Todas las ventanas y puertas blancas.
- La cocina, la zona de TV y el sofá deben estar en las mismas posiciones indicadas en el plano de planta.
- El dormitorio principal y el dormitorio de los niños, el pasillo en cambio, se pueden amueblar como se desee, siempre que sea en un estilo moderno y elegante.
- El piso tiene una altura de 2,90m, pero me gustaría señalar que el pasillo y la cocina tienen rebajes a 2,70m, mientras que los baños tienen 2,40m.
- Los efectos de iluminación LED se aprecian en la bajada del pasillo y la cocina.

El objetivo es realzar los espacios con un diseño atractivo y realista, que pueda atraer a potenciales compradores.

Resources