my dream house

Briefing

ITA
Amo uno stile moderno ed essenziale ma con un tocco di originalità che non lo faccia apparire già visto.
Non preferisco il legno come elemento di rivestimento. Vorrei dare un'impronta più attuale all'ingresso principale dell'abitazione (lato est - il portone principale è quello sotto il balcone con tettoia ed aiuola e spazio con ringhiera sulla sinistra)e sempre su quella facciata mi chiedevo se al piano terra potesse essere migliorativo inserire una vetrata in luogo della porta/finestra a tre ante all'estrema destra(all'interno vi è il salone).Allego la foto di una soluzione con un pilone che ingloba i balconi perchè mi piacerebbe qualcosa di analogo. Dalla facciata principale si scende (lato sud con fioriere sul muretto)sul retro dell'abitazione (lato ovest)dove vi sono al piano terra un portoncino ed una porta/finestra a due ante(all'interno vi è una zona giorno); anche qui mi chiedo se possa essere migliorativo inserire una vetrata. All'estrema sinistra di questa facciata vi è una rientranza in fondo alla quale vi è una veranda/lavanderia comunicante con la cucina che bisognerebbe "mimetizzare" o comunque rendere più gradevole esteticamente.La veranda si colloca sul lato nord della casa che presenta solo una finestra e una piccola struttura ,alloggio di motori collegati al sistema di irrigazione.
All'estrema destra di questa facciata vi è un'altra rientranza in fondo a cui si colloca la porta di accesso ad una cantinola;lateralmente vi è una finta porta/finestra,alloggio delle caldaie.
E'evidente che l'abitazione sia decisamente old style e bisognosa di interventi ma ,giacchè ci acciangiamo ad effettuare i lavori per il cappotto termico ed il fotovoltaico, volevo aproffittarne per intervenire sulle facciate attraverso rivestimenti e soluzioni cromatiche che, senza che si rendano necessarie opere murarie, possano dare una nuova identità alla villa. Da un punto di vista cromatico la mia preferenza è per i toni del grigio e del bianco , mentre non sono amante della gamma del beige. Mi piacerebbe anche valutare il rivestimento in pietra solo su qualche facciata(non integralmente).
Non saprei aggiungere altro per ora.... confido in voi!
Grazie per l'attenzione

ENG
I love a modern and essential style but with a touch of originality that does not make it appear already seen.
I don't prefer wood as a cladding element. I would like to give a more current impression to the main entrance of the house (east side - the main door is the one under the balcony with canopy and flower bed and space with railing on the left) and always on that facade I wondered if the ground floor could be improvement to insert a glass in place of the door / window with three doors on the far right (inside there is the living room). I am attaching a photo of a solution with a pylon that includes the balconies because I would like something similar. From the main façade you go down (south side with flower boxes on the low wall) to the back of the house (west side) where on the ground floor there is a door and a double door / window (inside there is a living area); here too I wonder if it could be better to insert a glass window. On the far left of this facade there is a recess at the bottom of which there is a veranda / laundry communicating with the kitchen that should be "camouflaged" or at least made more aesthetically pleasing. The veranda is located on the north side of the house which has only one window and a small structure, housing of motors connected to the irrigation system.
On the far right of this facade there is another recess at the bottom of which is the access door to a cellar; on the side there is a false door / window, housing the boilers.
It is clear that the house is decidedly old style and in need of interventions but, since we are looking forward to carrying out the work for the thermal insulation system and the photovoltaic system, I wanted to take advantage of it to intervene on the facades through coatings and color solutions that, without being necessary masonry works, can give a new identity to the villa. From a chromatic point of view, my preference is for shades of gray and white, while I am not fond of the range of beige. I would also like to evaluate the stone cladding on some façades only (not entirely).
I can't add anything else for now .... I trust you!
Thanks for your attention

SPA
Me encanta un estilo moderno y esencial pero con un toque de originalidad que no lo haga parecer ya visto.
No prefiero la madera como elemento de revestimiento. Me gustaría darle una impresión más actual a la entrada principal de la casa (lado este - la puerta principal es la que está debajo del balcón con dosel y cantero y espacio con barandilla a la izquierda) y siempre en esa fachada me preguntaba si la planta baja se podría mejorar para poner un vidrio en lugar de la puerta/ventana con tres puertas en el extremo derecho (dentro está la sala de estar) adjunto una foto de una solución con un pilono que incorpora los balcones porque quisiera algo parecido. Desde la fachada principal se baja (lado sur con jardineras en la pared) hasta la parte trasera de la casa (lado oeste) donde hay una puerta y una doble puerta/ventana en la planta baja (en el interior hay una sala de estar) ; aquí también me pregunto si sería mejor insertar una ventana de vidrio. En el extremo izquierdo de esta fachada hay un rebaje al fondo del cual hay una galería/lavandería comunicada con la cocina que debería ser “camuflada” o al menos más estéticamente agradable.La galería se encuentra en el lado norte de la casa que tiene una sola ventana y una pequeña estructura, vivienda de motores conectados al sistema de riego.
En el extremo derecho de esta fachada hay otro hueco en cuyo fondo se encuentra la puerta de acceso a una bodega, en el lateral hay una puerta/ventana falsa, que alberga las calderas.
Está claro que la casa es decididamente de estilo antiguo y necesita intervenciones pero, como estamos deseando realizar los trabajos del sistema de aislamiento térmico y del sistema fotovoltaico, he querido aprovechar para intervenir las fachadas mediante revestimientos y soluciones de color que, sin ser necesarias obras de albañilería, pueden dar una nueva identidad a la villa. Desde el punto de vista cromático, mi preferencia son los tonos de gris y blanco, mientras que la gama de beige no me gusta mucho. También me gustaría evaluar el revestimiento de piedra solo en algunas fachadas (no en su totalidad).
No puedo añadir nada más por ahora.... confío en ti!
Gracias por tu atención

Resources