ITA
Caro cliente,
Rispondendo alle tue aspirazioni per la tua nuova casa, la proposta cerca di liberare più spazio possibile per la zona giorno e di catturare quanta più luce naturale per accentuare la sensazione di spaziosità.

Il bel pianoforte accompagnato dalla parete del camino sono il punto focale di impatto nella zona giorno open concept.

Il tocco in stile industriale newyorkese si ottiene lasciando libera la colonna del soggiorno e rivestendola di cemento, con anta in vetro e profili tra la cucina e il soggiorno per dare profondità, e infine ricoprendo la parete fuori squadra con mattoni.
Attraverso una tavolozza di colori con toni chiari e morbidi e un pavimento in legno, lo stile nordico è incorporato nel design dell'appartamento.

I nuovi bagni e lavanderia si trovano in prossimità del locale bagno originario per praticità ed efficienza nell'esecuzione degli impianti idraulici.

Le camere sono spaziose, funzionali, ariose e ben illuminate.


ENG
Dear Client,
Attending to your aspirations for your new home, the proposal seeks to free up as much space as possible for the living area as well as capture as much natural light to accentuate the feeling of spaciousness.

The beautiful piano accompanied by the fireplace wall are the focal point of impact in the open concept living area.

The New York industrial style touch is obtained by leaving the column free in the living room and covering it with concrete, with a glass door and profiles between the kitchen and the living room to give depth, and finally covering the wall that is out of square with bricks.
Through a color palette with light, soft tones and a wooden floor, the Nordic style is incorporated into the design of the apartment.

The new bathrooms and laundry room are located near the original bathroom location for practicality and efficiency when carrying out the hydraulic installations.

The bedrooms are spacious, functional, airy and well lit.