20900 Monza, Province of Monza and Brianza, Italy
Residential - Living/Sleeping Area
Briefing
During this long period of smart working, I looked every day to my rooms thinking on how could I renovate the interiors, give fresh air to my flat. So I decided to replace internal doors with matt white doors, I painted internal windows in white and walls and ceiling with a light sand gray. But when it comes to furniture and colors, lights and interior design, I got completely confused.
So I decided to launch this challenge. I love modern style but not aseptic, I would have my special space of light and warm atmosphere.
The Flat is at first floor, of a four-floors building not very bright due to a small covered terrace.
Living Room
I imagine a cozy living room, with linear design and light natural colours, a sofa/bed for hosting occasionally friends, to watch TV and lie down in conversations.
A wall system with bookshelves for my books, a small desk area for smart working, could be also an extendable console to be used also as a desk and transformable table in case I have friends for dinner.
I would like to have also a comfortable armchair with a warm lamp, to snuggle into and relax, read a good book or listen to music.
Pls consider the door windows opens completely becoming one room with the terrace
I would like to maintain, if possible (but it's not mandatory)
Honey Parquet flooring , my Glo Ball Table 1 Flos Lamp , my Artemide Pierce ceiling white lamp, a Persian style Carpet , and if possible, a wall Kartell 800303 Bookworm 7 RED
Kitchen
I think of a functional and comfortable area, light colors, light wood essences or white, I love cooking and hosting friends and I would like worktop to knead and prepare food. I would love also a table to accommodate at least 3 chairs. I already planned to change floor and tiles with new ones
Bathroom
I would like a relaxing environment, with a comfortable large shower . Should accommodate somewhere the washing machine. I will change also tiles , floors and sanitary , so you can imagine a different positioning
Bedroom
I would not change the wardrobe and the container bed.
_____________
Durante este largo perĂodo de smart working, miraba mis habitaciones todos los dĂas pensando en cĂłmo renovar los interiores, dar aire fresco a mi apartamento. AsĂ que decidĂ reemplazar las puertas interiores con puertas blancas opacas, pintĂ© las ventanas interiores en blanco y las paredes y el techo con un gris arena claro. Pero cuando se trata de muebles y colores, luces y diseño de interiores, estoy completamente confundido.
Entonces decidĂ lanzar este concurso. Me encanta el estilo moderno pero no asĂ©ptico, me gustarĂa mi espacio especial de luz y atmĂłsfera cálida.
El apartamento está ubicado en el primer piso de un edificio de cuatro pisos que no es muy luminoso debido a una pequeña terraza cubierta.
Sala:
Me imagino una acogedora sala de estar, con un diseño lineal y colores naturales claros, un sofá cama para alojar ocasionalmente a amigos, mirar televisión y acostarse durante conversaciones.
Un sistema de pared con estantes para mis libros, un pequeño escritorio para trabajar en smart working, tambiĂ©n podrĂa ser una consola extensible que tambiĂ©n se puede usar como escritorio y mesa transformable en caso de que tenga amigos para cenar.
TambiĂ©n me gustarĂa tener un sillĂłn cĂłmodo con una lámpara cálida, para relajarse, leer un buen libro o escuchar mĂşsica.
Consideramos que las ventanas de las puertas se abren completamente convirtiéndose en una habitación con terraza.
Me gustarĂa mantener si es posible (pero no es un vinculo) :
Suelos de parquet color miel, mi lámpara de mesa Glo Ball 1 Flos, mi lámpara de techo blanca Artemide Pierce, una alfombra de estilo persa y, si es posible, una pared Kartell 800303 Bookworm 7 RED
Cocina:
Pienso en un área funcional y cĂłmoda, colores claros, esencias de madera clara o blanca, me encanta cocinar y recibir amigos y me gustarĂa una superficie de trabajo para amasar y preparar alimentos. TambiĂ©n me gustarĂa una mesa para acomodar al menos 3 sillas. Ya he planeado cambiar el piso y las baldosas por otras nuevas.
Baño:
Me gustarĂa un ambiente relajante con una ducha grande y cĂłmoda. DeberĂa albergar la lavadora en algĂşn lugar. CambiarĂ© los sanitarios, la ducha, los azulejos y el piso
Dormitorio:
No cambiarĂa el armario y la cama de almacenamiento.
________________
Durante questo lungo periodo in smart-working, ho guardato le mie stanze ogni giorno pensando a come rinnovare gli interni, dare aria fresca al mio appartamento. Così ho deciso di sostituire le porte interne con porte bianche laccate 9010, ho dipinto gli infissi interni di bianco e le pareti e il soffitto di un grigio sabbia chiaro. Ma quando si tratta di mobili e colori, luci e interior design, sono completamente confusa.
Quindi ho deciso di lanciare questo concorso. Adoro lo stile moderno ma non mi piace sia asettico, vorrei uno spazio con luce calda e un’atmosfera speciale.
L'appartamento si trova al primo piano di un edificio a quattro piani che non è molto luminoso a causa di una piccola terrazza coperta.
Soggiorno :
Immagino un soggiorno accogliente, con un design lineare e colori chiari naturali, un divano letto per ospitare occasionalmente gli amici, guardare la televisione fare conversazione.
Un sistema a parete con mensole per i miei libri, una piccola scrivania per lavorare con un laptop, il pensavo anche una console allungabile che può essere utilizzata anche come scrivania /tavolo trasformabile nel caso in cui abbiate amici per cena.
Vorrei anche avere una comoda poltrona con una lampada calda, per rilassarmi, leggere un buon libro o ascoltare musica.
Considerate che la porta finestra si apre completamente.
Vorrei conservare se possibile (ma non è obbligatorio) :
Pavimenti in parquet color miele, la mia lampada da tavolo Glo Ball 1 Flos, la mia lampada da soffitto bianca Artemide Pierce, un tappeto in stile persiano e, se possibile, una parete Kartell 800303 Bookworm 7 ROSSO
Cucina:
Penso a un'area funzionale e confortevole, colori chiari, essenze di legno chiaro o bianco, amo cucinare e ricevere amici e vorrei una superficie di lavoro per impastare e preparare il cibo. Vorrei anche un tavolo per ospitare almeno 3 sedie. Ho giĂ programmato di cambiare il pavimento e le piastrelle quindi aspetto il progetto.
Bagno:
Vorrei un ambiente rilassante con una doccia ampia e confortevole. Dovrebbe ospitare la lavatrice da qualche parte. Naturalmente cambierei mattonelle, sanitari, posizionamento doccia secondo vs progetto
Camera da letto:
Anche qui vorrei colori chiari, mi piace la tappezzeria per creare atmosfere particolari, non vorrei cambiare l'armadio e il letto a cassettone.