mountain home

Briefing

Buongiorno a tutti! Abbiamo una casa con 6000 mq di terrazzamenti.
C'è una veranda che vorremmo parzialmente chiudere, coibentandola. Tutta la veranda, per essere chiusa avrebbe bisogno di 150 m3 (che è tutta la cubatura ancora a nostra disposizione secondo i regolamenti), ma vorremmo usare parte di questa cubatura (circa un terzo, lasciando a pergolato la porzione sud davanti alla cucina futura ora studio per avere più luce possibile) per alzare e allargare la dependance (oggi un capannone da buttare giù situato accanto alla casa, a lato sud della veranda), per aggiungervi una terrazza e un secondo piano con bagno.
Sotto alla veranda esposta a sud-ovest (ad oggi risulta solo pergolato), vorremmo fare una piscina, interrata in un nuovo terrazzamento da creare: ad oggi risulta una discesa molto scoscesa. La piscina dovrebbe integrarsi con l'ambiente come tutto il resto del progetto, che dovrebbe utilizzare materiali il più possibile naturali, che possano isolare e rendere più autosufficiente possibile la casa. La piscina può essere accessibile sia tramite scaletta che scivolo laterale. IL pergolato al momento, come del resto tutta la casa, poggia sulla roccia, che non sappiamo cosa sia ma non essendo granito, forse si può scavare, perciò se possibile sotto proprio la veranda vorremmo fare una cantina.
La cucina: la vorremmo fare al piano terra e vorremmo unire la dependance (da rifare completamente) con un arco col resto della casa. Vorremmo che la cucina fosse l'ambiente in comune tra la casa e la dependance.
Nuovamente, puntiamo all'autosufficienza e all'utilizzo di materiali più naturali possibile.
Al piano superiore vorremmo due camere da letto, ognuna con un bagno proprio.
Sono già in lavorazione 3 stufe in maiolica, una delle quali centrale , la più grande in posizione centrale sulla veranda (abbiamo già la ditta che le costruisce) che scalderà entrambi i piani. Sopra la porzione di veranda chiusa, vorremmo aumentare la terrazza che già c'è e fare sì che sia comunicante con la terrazza del tetto della dependance.
nei terrazzamenti si potrebbero fare case stile hobbit che non richiedono cubatura.
Amiamo la luce.
Questo nel nostro immaginario ma siamo disposti a farci sorprendere!!!

**ENGLISH**
Good morning everyone! We have a house with 6000 square meters of terracing.
There is a veranda that we would like to partially close, insulating it. The whole veranda, to be closed, would need 150 m3 (which is all the airspace still available to us according to the regulations), but we would like to use part of this airspace (about a third, leaving the south portion as a pergola in front of the future kitchen now study to have as much light as possible) to raise and expand the annex (today a shed to be knocked down located next to the house, on the south side of the veranda), to add a terrace and a second floor with bathroom.
Under the veranda facing south-west (today it is only a pergola), we would like to build a swimming pool, buried in a new terrace to be created: today it is a very steep descent. The pool should integrate with the environment like the rest of the project, which should use materials that are as natural as possible, which can isolate and make the house as self-sufficient as possible. The pool can be accessed either via a ladder or a side slide. The pergola at the moment, like the rest of the house, rests on the rock, which we do not know what it is but since it is not granite, it can perhaps be excavated, so if possible under the veranda we would like to make a cellar.
The kitchen: we would like to do it on the ground floor and we would like to join the annex (to be completely redone) with an arch with the rest of the house. We would like the kitchen to be the common space between the house and the annex.
Again, we aim for self-sufficiency and the use of the most natural materials possible.
Upstairs we would like two bedrooms, each with its own bathroom.
3 tiled stoves are already being worked on, one of which is central, the largest centrally located on the veranda (we already have the company that builds them) which will heat both floors. Above the portion of the closed veranda, we would like to increase the terrace that already exists and make it communicating with the roof terrace of the annexe.
in the terraces, hobbit-style houses could be built that do not require cubic space.
We love the light.
This is in our imagination but we are willing to be surprised !!!

**SPANISH**
Buenos días a todos. Tenemos una casa con 6000 m2 de terreno.
Hay una veranda que nos gustaría cerrar parcialmente, aislándola. La totalidad de la veranda necesitaría 150 m3 para cerrarse (que es toda la cubicación de la que aún disponemos según la normativa), pero nos gustaría utilizar una parte de esta cubicación (aproximadamente un tercio, dejando pergolada la parte sur frente a la futura cocina que ahora es un estudio, para que entre la mayor cantidad de luz posible) para levantar y ampliar la caseta (actualmente un cobertizo a derribar situado junto a la casa, en el lado sur de la veranda), para añadir una terraza y una segunda planta con baño.
Debajo de la veranda orientada al suroeste (hoy sólo una pérgola), nos gustaría hacer una piscina, enterrada en una nueva terraza a crear: actualmente tiene una pendiente muy pronunciada. La piscina debe integrarse en el entorno como todo lo demás del proyecto, que debe utilizar materiales lo más naturales posible, que puedan aislar y hacer que la casa sea lo más autosuficiente posible. Se puede acceder a la piscina mediante una escalera o un tobogán lateral. La pérgola de momento, al igual que el resto de la casa, se apoya en la roca, que no sabemos que es pero como no es de granito, quizás se pueda excavar, por lo que si es posible nos gustaría hacer una bodega bajo la veranda.
La cocina: nos gustaría hacerla en la planta baja y nos gustaría unir la caseta (que se rehará por completo) a través de un arco con el resto de la casa. Nos gustaría que la cocina fuera la sala común entre la casa y la dependencia.
Una vez más, buscamos la autosuficiencia y el uso de los materiales más naturales posibles.
En el piso superior, nos gustaría tener dos dormitorios, cada uno con su propio baño.
Ya están en marcha tres estufas de azulejos, la más grande situada en el centro de la veranda (ya tenemos la empresa que las construye), que calentará las dos plantas. Sobre la parte cerrada de la veranda, nos gustaría aumentar la terraza que ya existe y hacerla comunicar con la terraza del techo del anexo.
En las terrazas podríamos hacer casas al estilo hobbit que no requieren cubicación.
Nos encanta la luz.
¡¡¡Esto está en nuestra imaginación pero estamos dispuestos a dejarnos sorprender!!!

Resources