ENG
APARTMENT A: kitchen, dining room and living room are an open space, taking advantage of the brightness of all the windows avoiding partitions. The kitchen is very large with its upper part with fridge column and oven. The work top is arranged along the windows. A central peninsula allows 4 people to sit. On the occasion of more people at lunch, an extendable console has been inserted which can be opened in the central space left totally free. The two bedrooms are very large and have large wardrobes. At the entrance there is also a laundry / closet.

APARTMENT B: large and comfortable three-room apartment with large bathroom completed with laundry; at the entrance there is a small wardrobe; the living area provides a large and comfortable kitchen with peninsula at table height that can accommodate up to 6 people; the double bedroom is large and bright with a large wardrobe and a desk corner for make-up or simple writing desk


ITA
APPARTAMENTO A: cucina, sala da pranzo e soggiorno sono un unico ambiente, sfruttando la luminosità di tutte le finestre evitando tramezzi. La cucina è molto ampia con la sua parte alta con colonna frigo e forno. Il piano lavoro è disposto lungo le finestre. Una penisola centrale permette di sedersi in4 persone. In occasione di pranzi numerosi, è stata inserita una consolle allungabile apribile nello spazio centrale lasciato totalmente libero. le due camere da letto sono molto ampie e dotate di grandi armadi. All'ingresso è stato previsto anche una lavanderia/ripostiglio.

APPARTAMENTO B:grande e comodo trilocale con ampio bagno completo di lavanderia; all'ingresso un piccolo armadio guardaroba; la zona giorno prevede una grande e comoda cucina con penisola ad altezza tavolo che può ospitare fino a 6 persone; la camera matrimoniale è ampia e luminosa con un grande armadio e un angolo scrivania per trucco o scrittoio semplice