Description

Tenuto conto delle invarianti come l’ingresso, le finestre, la struttura portante e la posizione della colonna fecale, il progetto risponde alle richieste della committenza che prevedono una più funzionale ripartizione delle superfici dedicate alle varie funzioni già previste nell’attuale configurazione, con qualche integrazione.
Con l’eliminazione dei tramezzi che attualmente lo definiscono, l’ingresso viene legato spazialmente alla alla zona giorno composta dal soggiorno/pranzo, dalla cucina e, appunto, dall’ingresso. Si crea così un grande open-space nel quale svolgere tutte le attività legate alla quotidianità diurna: cucinare, mangiare, rilassarsi, accogliere, lavorare. Un grande open-space che ha come elemento ordinatore la teca vetrata per le statuine che, per la posizione che occupa, riesce ad essere il perno attorno al quale i vari ambienti, con le relative funzioni, si definiscono. Da questo ampio spazio fluido è possibile rendere autonoma la cucina grazie a due porte scorrevoli che chiudendosi convergono proprio sulla teca. La prima porta è in legno e la separa dall’ingresso. Scorrendo scompare alle spalle dell’armadio a muro rivolto verso l’ingresso e quindi utile per i cappotti, gli zaini e le scarpe di chi entra o esce. La seconda è in vetro e separa la cucina dal soggiorno senza impedirne la continuità visiva. Scorrendo si sovrappone esattamente al setto murario che contiene il pilastro e che fornisce, da un lato l’appoggio alla penisola snack adatta al consumo di pasti veloci e alla colazione, dall’altro l’appoggio alla scrivania dell’angolo studio-lavoro. Una vetrata fissa chiude l’asola che separa il setto murario dal muro esterno esaltandone la presenza e continuando ad assicurare la relazione spaziale e funzionale fra i due ambienti. Lo spazio fra il soggiorno e l’ingresso rimane fluido, l’altezza ribassata di quest’ultimo aiuta però la definizione e la lettura delle gerarchie fra i diversi àmbiti di questa parte della casa.
Attraverso un breve corridoio si arriva al disimpegno della zona notte. Attraversandolo si intercetta il bagno a servizio della zona giorno. Una pannellatura in legno a tutta altezza con ante a libro costituisce il fondale di questo locale e lo separa dalla lavanderia/ripostiglio nel quale sistemare la lavatrice, l’asciugatrice e un lavatoio. Un’altra pannellatura in legno a tutta altezza con ante a libro costituisce l’intero altro lato del breve corridoio e chiude un altro vano ripostiglio offrendo l’opportunità, con quello nel bagno, di differenziare le tipologie di oggetti da riporre.
Lo spazio al termine del corridoio disimpegna le due camere da letto e il bagno principale. Volendo, anche questo ambiente può essere materialmente separato dal resto dell’appartamento (separando di conseguenza tutta la zona notte) con una porta scorrevole che scorrendo scompare dietro il lato del vano ripostiglio di cui condivide la profondità.

Taking into account the invariants such as the entrance, the windows, the supporting structure and the position of the fecal column, the project responds to the client's requests which provide for a more functional distribution of the surfaces dedicated to the various functions already provided in the current configuration, with some integration.
With the elimination of the partitions that currently define it, the entrance is spatially linked to the living area consisting of the living / dining room, the kitchen and, indeed, the entrance. This creates a large open space in which to carry out all the activities related to daily life: cooking, eating, relaxing, welcoming, working. A large open-space that has as its organizing element the glass case for the statuettes which, due to the position it occupies, manages to be the pivot around which the various rooms, with their relative functions, are defined. From this large fluid space it is possible to make the kitchen autonomous thanks to two sliding doors which, when closed, converge on the display case. The first door is made of wood and separates it from the entrance. By scrolling it disappears behind the built-in wardrobe facing the entrance and therefore useful for coats, backpacks and shoes for those entering or leaving. The second is made of glass and separates the kitchen from the living room without impeding visual continuity. By sliding it overlaps exactly the wall partition that contains the pillar and which provides, on the one hand, the support for the snack peninsula suitable for the consumption of quick meals and breakfast, on the other, the support for the desk in the study-work corner. A fixed window closes the slot that separates the partition wall from the external wall, enhancing its presence and continuing to ensure the spatial and functional relationship between the two environments. The space between the living room and the entrance remains fluid, the lowered height of the latter, however, helps to define and read the hierarchies between the different areas of this part of the house.
A short corridor leads to the disengagement of the sleeping area. Crossing it, you will find the bathroom serving the living area. A full-height wooden paneling with folding doors forms the backdrop of this room and separates it from the laundry / utility room in which to place the washing machine, dryer and sink. Another full-height wooden paneling with folding doors constitutes the entire other side of the short corridor and closes another storage compartment offering the opportunity, with the one in the bathroom, to differentiate the types of objects to be stored.
The space at the end of the corridor disengages the two bedrooms and the main bathroom. If desired, this room can also be physically separated from the rest of the apartment (consequently separating the entire sleeping area) with a sliding door that disappears behind the side of the storage compartment with which it shares the depth.
With very small variations of the guest bathroom you can get at least a couple of alternative solutions. The first (A.1) consists in making this bathroom complete, that is, equipped with all sanitary fittings, including the shower. In this case, a washing machine sector is cut out in the utility room in the corridor. The second (A.2) plans to transform the guest bathroom into a bathroom dedicated exclusively to the master bedroom. By doing this, the laundry compartment moves to the corridor in front of the storage compartment, of which it duplicates the closing system with full-height wooden paneling with folding doors.
With the same functions but not the surfaces dedicated to them, it is possible to imagine a different configuration of the part occupied by the master bedroom and guest bathroom. By transforming the utility room / laundry room in the guest bathroom into a wall unit capable of containing the washing machine and dryer (in the column) and equipping it with a shower, the depth of this room is reduced for the benefit of greater width. By doing this, enough space is recovered to create a walk-in closet in the master bedroom.

Ecofriendly

residential

Naples, Metropolitan City of Naples, Italy