ITA
Saluti Caro Cliente,
Grazie per l'opportunità di progettare il tuo condominio a Sondrio, in Italia. Il nostro concetto è un design moderno che trasforma l'edificio esistente in un'opera architettonica visivamente sorprendente sia in termini di forma complessiva che di selezione dei materiali.
Il progetto propone l'applicazione di un rivestimento aggraffato che avvolge il primo piano e il sottotetto creando un'elegante estetica contemporanea. Altre alternative che potresti prendere in considerazione per un effetto simile sono le scandole o il rivestimento in legno.
Per quanto riguarda i layout abbiamo seguito con successo le linee guida del tuo brief. Oltre ai monolocali abbiamo realizzato appartamenti di due camere da letto di cui la seconda camera più piccola può essere adibita invece a studio. Nella mansarda abbiamo progettato unità con una camera da letto e due camere da letto. Nel complesso, i pavimenti sono progettati in modo molto accurato per massimizzare l'utilità e l'economia di ogni centimetro di spazio.
Riteniamo che il nostro design soddisfi le vostre esigenze in modo soddisfacente. Come sempre, rimaniamo a disposizione per qualsiasi domanda/modifica/chiarimento per rendere il design ancora più adatto alle vostre esigenze.
Ancora una volta grazie per l'opportunità!
ENG
Greetings Dear Client,
Thank you for the opportunity to design your apartment block in Sondrio, Italy. Our concept is a modern design that transforms the existing building into a visually striking work of architecture both in terms of overall form as well as material selection.
The design proposes the application of standing seam cladding that envelops the first and attic floors creating a stylish contemporary aesthetic. Other alternatives you could consider for a similar effect are shingles or wood cladding.
As for the layouts we followed the guidelines in your brief successfully. In addition to the studio units we created apartments of two bedrooms of which the second smaller bedroom can be used as a study instead. In the attic we designed a one-bedroom and two-bedroom units. Overall, the floors are designed very thoughtfully to maximize the utility and economy of every inch of space.
We believe our design meets your requirements satisfactorily. As always, we remain available for any questions/changes/clarifications towards making the design an even better fit for your needs.
Once again thank you for the opportunity!
SPA
Saludos Estimado Cliente,
Gracias por la oportunidad de diseñar su bloque de apartamentos en Sondrio, Italia. Nuestro concepto es un diseño moderno que transforma el edificio existente en una obra de arquitectura visualmente impactante tanto en términos de forma general como de selección de materiales.
El diseño propone la aplicación de un revestimiento de junta alzada que envuelve el primer piso y el ático creando una estética elegante y contemporánea. Otras alternativas que podría considerar para un efecto similar son las tejas o el revestimiento de madera.
En cuanto a los diseños, seguimos las pautas en su informe con éxito. Además de las unidades de estudio, creamos apartamentos de dos dormitorios, de los cuales el segundo dormitorio más pequeño se puede utilizar como estudio. En el ático se diseñaron unidades de un dormitorio y de dos dormitorios. En general, los pisos están diseñados cuidadosamente para maximizar la utilidad y la economía de cada centímetro de espacio.
Creemos que nuestro diseño cumple con sus requisitos satisfactoriamente. Como siempre, estamos disponibles para cualquier pregunta/cambio/aclaración para hacer que el diseño se ajuste aún mejor a sus necesidades.
Una vez más gracias por la oportunidad!
