Casa Olimpia

ITA
Gentile cliente: Le proponiamo delle modifiche all'impostazione distributiva. Guardando dall'ingresso, l'ufficio è stato collocato all'estrema destra del soggiorno, e la stanza adiacente è stata eliminata per recuperare le dimensioni del soggiorno; questo ci permette anche di ridurre il corridoio delle stanze e di avere un ampio collegamento della zona sociale con la cucina.
Per quanto riguarda il design, sono state prese come riferimento le immagini. Per questo motivo proponiamo rivestimenti e vernici sobri come base, applicando il colore con i mobili. Ad esempio, per l'area sociale abbiamo optato per i colori blu, rosso e giallo in diversi punti per ottenere una composizione equilibrata nello spazio.

EN
Dear customer: We propose modifications to the distribution approach. Looking from the entrance, we placed the office at the right end of the living room, and we eliminated the adjoining room to recover the size of the living room, this also allows us to reduce the corridor of the rooms and have a wide connection of the social area with the kitchen.
As for the design, the images were taken as a reference. For this reason we propose sober coatings and paintings as a base, applying color with the furniture. For example for the social area we opted for the colors blue, red and yellow in different places to achieve a balanced composition in the space.