Pordenone, PN, Italia
Residential - Apartment
ITA
La proposta consiste nell’ arredamento dell’intero appartamento senza andare a toccare la muratura ma inserendo elementi che vadano a valorizzare gli ambienti così ad evidenziarli grazie alla ripetizione di armoniose simmetrie. Per meglio evidenziare le potenzialità dell’appartamento vengono inserite due soluzioni di planimetrie differenti poiché in una abbiamo la sala da pranzo in cucina, mentre nell’altra la zona pranzo trova spazio nel salone. La casa dispone poi della camera da letto matrimoniale, del bagno con doccia e di una serie di accorgimenti utili come storage per abiti e biancheria. Particolare attenzione è stata rivolta alla sala con impostazione simmetrica dallo stile minimale e al contempo caldo e accogliente così da risultare funzionale non solo per la vita quotidiana ma anche per ospitare amici e parenti; il salone si compone di una prima zona dedicata all’accoglienza con due divani rivolti l’uno davanti all’altro e allo studio con grande scrivania centro stanza; ed una seconda zona ad uso di sala cinema con doppia fila di sedute per poter vedere armoniosamente il telo di proiezione. I colori sono tenui con contrasti più scuri per dare armonia, i materiali scelti sono eleganti come i divani in pelle e i grandi tappeti che marcano gli spazi pur risultando nel complesso un unico open space con cucina separata.
ENG
The proposal consists of furnishing the entire apartment without touching the brickwork but inserting elements that enhance the rooms and highlight them thanks to the repetition of harmonious symmetries. To better highlight the potential of the apartment, two different floor plan solutions are inserted since in one we have the dining room in the kitchen, while in the other the dining area finds space in the living room. The house also has a double bedroom, a bathroom with shower and a series of useful features such as storage for clothes and linens. Particular attention was paid to the room with a symmetrical layout with a minimal style and at the same time warm and welcoming so as to be functional not only for daily life but also for hosting friends and relatives; the living room consists of a first area dedicated to the reception with two sofas facing each other and the study with large desk in the center of the room; and a second area used as a cinema room with a double row of seats to be able to harmoniously view the projection screen. The colors are soft with darker contrasts to give harmony, the materials chosen are elegant such as the leather sofas and large carpets that mark the spaces while overall resulting in a single open space with separate kitchen.