sea house

Briefing

Descrizione per progetto Cecina

Buongiorno, il contest riguarda un appartamento al mare da utilizzare per noi e affittare occasionalmente; deve essere funzionale ma dal design ricercato e moderno, non minimal. 6 posti letto.

L'appartamento è al primo piano, ha l'ingresso nel lato destro, con tetto in muratura altezza 278 cm, molto luminosa grazie alla parete completamente vetrata ed alla finestra fissa accanto alla porta di ingresso e porta finestra in fondo.

In questa area vorremmo ricavare il living; la porta in fondo alla stanza dà accesso al secondo piano dove sono presenti 2 lastrici solari di circa 75 mq che sono il plus dell'appartamento con giardino pensile e piccola piscina.

La parte sinistra è mansardata, tetto in legno con travi a vista, altezza minima 165 cm (150 cm sotto la trave) altezza massima 365 cm, e 5 finestre sul tetto oltre alle due finestre nell'angolo della stanza. Potremmo eventualmente valutare di cambiare colore alle travi.

I bagni non sono oggetto di ristrutturazione e nemmeno la cabina armadio.

Il pavimento di tutto l'appartamento è in mosaico di pietra 6x6 cm, aperti alle proposte, nel caso di parquet solo parquet laminato o altre soluzioni no resina.

Gli infissi sono in alluminio verniciato bianco in buone condizioni e anche il portoncino blindato di ingresso è in pvc bianco. Le porte interne mancano, 3 sono scrigno

La disposizione dei locali resta quella della planimetria,verrà demolito e riposizionato il muro tra la camera e la cucina.
La cucina deve essere piccola ma funzionale, devono eserci lavastoviglie e piccolo forno combinato/microonde. L'altezza da terra delle finestre della cucina è 89 cm.

Ci piacciono i quadri, le gallery wall e le pareti colorate

La casa è anche da affittare a settimane e non vogliamo mobili e arredamento costosi, preferiamo MAISON DU MONDE / IKEA o altre proposte, niente arredamento su misura solo piccoli dettagli.


Description for project Cecina

Good morning, the contest concerns an apartment by the sea to use for us and rent occasionally; it must be functional but with a refined and modern design, not minimal. Sleeps 6.

The apartment is on the first floor, has the entrance on the right side, with a masonry roof height 278 cm, very bright thanks to the fully glazed wall and the fixed window next to the entrance door and French window at the bottom.

In this area we would like to obtain the living room; the door at the bottom of the room gives access to the second floor where there is an area of 75 sm with a roof garden and small swimming pool.

The left part is attic, wooden roof with exposed beams, minimum height 165 cm (150 cm under beam) maximum height 365 cm, and 5 roof windows in addition to the two windows in the corner of the room. We may eventually consider changing the color of the beams.
The bathrooms are not undergoing renovation and neither is the walk-in closet.

The floor of the whole apartment is in stone mosaic 6x6 cm, open to proposals, in the case of parquet only laminated parquet or other solutions no resin.

The windows are in white painted aluminum in good condition and also the armored entrance door is in white PVC. Interior doors are missing, 3 are hidden

The layout of the rooms remains that of the plan, the wall between the bedroom and the kitchen will be demolished and repositioned. The kitchen must be small but functional, there must be a dishwasher and a small combined oven / microwave. The height from floor of kitchen windows is 89 cm

We like paintings, gallery walls and colorful walls

The house is also to be rented in weeks and we do not want expensive furniture and décor, we prefer MAISON DU MONDE / IKEA or other proposals, no custom-made furniture only small details.

SPA
Descripción del proyecto Cecina
Buenos días, el concurso es para un apartamento al lado del mar, para usarlo nosotros y alquilarlo ocasionalmente. Debe ser funcional pero con un diseño sofisticado y moderno, no minimalista. Tiene 6 camas.
El apartmento está en la primera planta, tiene la entrada en el lado derecho, con una altura de techo de ladrillo de 278 cm, muy luminoso gracias a la pared totalmente acristalada, a la ventana fija junto a la puerta de entrada y a la ventana francesa del fondo.
En esta zona queremos crear la sala de estar; la puerta al final de la sala da acceso a la segunda planta donde hay 2 placas solares de unos 75 metros cuadrados, que son el plus del piso junto con un jardín en la azotea y una pequeña piscina.
La parte izquierda es de mansarda, techo de madera con vigas a la vista, altura mínima de 165 cm (150 cm bajo viga) y máxima de 365 cm, y 5 ventanas en el techo además de las dos ventanas en la esquina de la habitación. Podríamos considerar la posibilidad de cambiar el color de las vigas.
Los cuartos de baño no queremos renovarlos, ni tampoco el vestidor.
El suelo de todo el apartamento es de mosaico de piedra de 6x6 cm, aunque estamos abiertos a propuestas, en el caso del parquet solo nos interesa parquet laminado u otras soluciones sin resina.
Los marcos de las ventanas son de aluminio pintado en blanco en buen estado y la puerta de entrada blindada también es de PVC blanco. Faltan puertas interiores, 3 son puertas de cofre.
La distribución de las habitaciones se mantiene como en el plano, la pared entre el dormitorio y la cocina será demolida y recolocada. La cocina será pequeña pero funcional, se utilizará un lavavajillas y un pequeño horno/microondas. La altura desde el suelo de las ventanas de la cocina es de 89 cm.
Nos gustan los cuadros, las gallery walls y las paredes de colores.
La casa también se alquila por semanas y no queremos muebles y mobiliario caro, preferimos MAISON DU MONDE / IKEA u otras propuestas, nada de muebles a medida solo pequeños detalles.

Resources