bright&cosy

Briefing

Grazie per aver deciso di lavorare al mio progetto! :) Credo sia molto sfidante dati gli spazi limitati e il mio desiderio di farci entrare tutto.
In casa siamo io e mia figlia di 19 anni. Il nostro soggiorno con angolo cottura e piccola zona ingresso, si trova al settimo piano.
Nonostante l'esposizione nord, nord-ovest, è luminoso. Una buona illuminazione è quella che vorrei creare specialmente nella zona di lavoro, per il resto la luce deve illuminare bene e creare atmosfera e rilassatezza (no luce fredda).
Mi piacciono i colori neutri e pastelli, i tessuti naturali.
Le porte verranno sostituite con altre di colore chiaro. Gli infissi sono bianchi. Pavimento e battiscopa come da foto: se deciderò di cambiarlo, opterò per uno simile in grès.
Ho bisogno di una cucina con tanto spazio contenitivo, poche parti "a giorno" e mi piacerebbe una penisola per almeno due sgabelli o forse meglio sedie (in modo da usare quelle del tavolo e quindi non ingombrare la stanza....)
Possibilmente, vorrei mantentere il tavolo e le sedie (in stile nordico); potrei cambiare il divano. Il mobile del soggiorno ... via (!) ma dovrei sostituirlo con mobili che possano "contenere" e dello spazio TV.
In sostanza mi piacerebbe una soluzione comoda, pratica ma con stile.
Grazie e buon lavoro!

vorrei tenere: tavolo e sedie stile nordico e possibilmente il divano
vorrei cambiare: la cucina e il mobile soggiorno

ENG
Thank you for working on my project! :) I bet it's very challenging given the limited spaces and my desire to fit everything in.
My 19-year-old daughter and me live here, at the seventh floor.
Despite the N, N-W exposure, it is well naturally lighted during the day. A good lighting is what I am looking for especially in the kitchen area, otherwise the light should illuminate well and create atmosphere and relaxation (no cold light, please).
I like neutral and pastel colors, natural fabrics.
Doors will be replaced by others of light color. The fixtures are white. Floor and skirting board as shown in the photo: if I decide to change it, I will opt for a similar one in stoneware.
I need a kitchen with lots of storage room, few "open" parts and I would like a peninsula for two stools at least or chairs (better maybe, in order to use those of the table without clattering up too much ....)
Possibly, I would like to keep the table and chairs (Nordic style); I could change the sofa. I can get rid of the living room furniture which should be replaced anyway by some "containing" solutions. I have a TV.
Basically I would like a comfortable, practical but stylish solution, please .
Thank you and enjoy!

I'd like to keep: table and chairs (Nordic style). sofa maybe
I'd like to get rid of: kitchen and living room furniture

ESP
¡Gracias por decidir trabajar en mi proyecto! :) Creo que es muy desafiante dados los espacios limitados y mi deseo de dejar entrar todo.
En la casa estamos yo y mi hija de 19 años. Nuestra sala de estar con cocineta y pequeña entrada se encuentra en el séptimo piso.
A pesar de la exposición N, N-W, es brillante. Buena iluminación es lo que me gustaría crear especialmente en el área de trabajo de la cocineta, para el resto la luz debe iluminar bien y crear atmósfera y relajación (sin luz fría).
Me gustan los colores neutros y pasteles, los tejidos naturales.
Las puertas se sustituirán por otras de color claro. Los accesorios son blancos. Suelo y rodapié como se muestra en la foto: si decido cambiarlo, optaré por uno similar en gres.
Necesito una cocina con mucho espacio de almacenamiento, pocas partes "abiertas" y me gustaría una península para al menos dos taburetes o quizás mejores sillas (para poder usar los de la mesa y por lo tanto no desordenar la habitación .... )
Posiblemente, me gustaría mantener la mesa y las sillas (estilo nórdico); Podría cambiar el sofá. Los muebles de la sala ... lejos (!) Pero debería reemplazarlos con muebles que puedan "contener" y algo de espacio para la televisión.
Básicamente me gustaría una solución cómoda, práctica pero elegante.
¡Gracias y buen trabajo!

Me gustaría conservar: mesa y sillas de estilo nórdico y posiblemente el sofá
Me gustaría cambiar: la cocina y los muebles de la sala.

FR
Merci d'avoir choisi mon projet ! :) Je pense que c'est plutôt pénible étant donné les espaces limités et mon désir de tout laisser entrer.
Dans l'apartement, c'est moi et ma fille de 19 ans. Notre séjour avec coin cuisine et petit espace d'entrée est situé au septième étage.
Malgré l'exposition nord, nord-ouest, il est lumineux. Un bon éclairage est ce que j'aimerais créer surtout dans la zone de travail, sinon la lumière doit bien éclairer et créer une atmosphère et une détente (pas de lumière froide).
J'aime les couleurs neutres et pastel, les tissus naturels.
Les portes seront remplacées par d'autres de couleur claire. Les luminaires sont blancs. Sol et plinthe comme indiqué sur la photo : si je décide d'en changer, j'opterai pour une similaire en grès.
J'ai besoin d'une cuisine avec beaucoup de rangements, peu de pièces "ouvertes" et je voudrais une péninsule pour au moins deux tabourets ou peut-être mieux des chaises (afin d'utiliser celles de la table et donc de ne pas encombrer la pièce.... )
Éventuellement, je voudrais garder la table et les chaises (style nordique); Je pourrais changer le canapé. Les meubles du salon... à l'écart (!) mais je devrais les remplacer par des meubles qui peuvent "contenir" et un peu d'espace télé.
En gros, je voudrais une solution confortable, pratique mais élégante.
Merci et bon travail !

Je souhaite garder : la table et les chaises de style nordique et éventuellement le canapé
Je voudrais changer : la cuisine et les meubles du salon

Resources