ENG
The project involves the renovation of an apartment with its own roof terrace in the city center of Treviso. As client requested, a large kitchen / living area has been created, the areas are well defined by using a mixed style with contemporary and industrial furnishings. This mix is used also with the contrast between materials sucha as the concrete floor (100x100 cm tiles) and a warmer material as the wood that cover the living room back wall. The ceiling design delimits the living space and gives it an scenography atmosphere. The rooms and bathrooms position have remained almost unchanged, with the exception of some adjustments that transform it into an more functional space.

ITA
Il progetto prevede la ristrutturazione di un appartamento all'ultimo piano di uno stabile in centro Treviso con il conseguente recupero della grande terrazza. Come voluto dal cliente si è creato una ampio spazio cucina/soggiorno dove comunque le zone risultano ben delimitate da arredi in stile contemporaneo mixati con altri dal design più industriale. Quello che ne deriva è uno spazio giocato con materiali grezzi quali il pavimento in effetto cemento (piastrelle 100x100 cm) e la parete di fondo del soggiorno rivestita in legno. Una controsoffittatura delimita lo spazio soggiorno e illumina scenograficamente l'ambiente. Le tramezzature delle camere e dei bagni sono pressochè rimaste invariate rispetto allo stato di fatto ad eccezione di alcune modifiche che rendono lo spazio più funzionale.