Description

-ENGLISH
Dear customer,
in designing your space I have taken account of your requests, so I decided to concentrate primarily on colors and materials. As shown in the second table in fact, I reported the simulations in plan and in section, accompanied by possible furnishing accessories that can fit well in the context. The overall feeling is that of a modern and flexible accommodation, complete with all the comforts, but spacious and not overcrowded. As regards the layout of the rooms, I preferred to simply clean the plan, without entailing substantial modifications; In fact, the house seems very well distributed, with regular and flexible environments. Therefore, the changes are just the elimination of the partition in the kitchen (to have an open plan spacious and bright) and the arrangement of the doors, that the current state design seems a bit 'too loose (I reported at a standard width 80cm).
Starting from the open space, I decided to divide it into two ideal areas: the kitchen-dining room area and lounge area. The kitchen is like an H form; I left the sink on the wall where it is currently located, and I put beside the refrigerator column. On the opposite side is inserted the cooking area, with a small peninsular table for breakfast and quick meals. At the center of the kitchen I put the table, having read that to you is necessary. The kitchen is designed in white or light wood. I have referred to important Italian companies, but of course you can also opt for a bespoke kitchen.
The living room is a space simply consists of the sofa and a wall equipped with open shelves. Mobile TV is with large drawers at the center of the wall. I read that your desire is to have a part of the wall decorated with stone: I thought was a good idea to put a contrasting dark gray wall to the central strip of light stone chips. I plugged in the ceiling spotlights to give a touch of brightness to the environment.
The bathroom is a space with large shower 130x80, decorated with light gray mosaic. For the washbasin, I thought to a suspended solution, as well as for wc and bidet. The important thing however, is to have a small laundry area with washing machine and sink.
In the bedroom I left a space for a desk /make-up area /drawers opposite the bed. The cabinet is designed to be custom-made because I wanted to take advantage of all the wall space, including the pillar portions. So in the central part it will be a classic wardrobe, while the side parts follow the shape of the wall and can be used to store smaller objects.
The floor design is represented in a light oak flooring, but of course you can find the same shade in the gres planks, certainly more economical option but equally beautiful.
I send a cordial greeting.

-ITALIAN
Gentile committente,
nel progettare l'alloggio ho tenuto conto delle sue richieste, quindi ho pensato di concentrarmi soprattutto sui colori e i materiali. Come si vede dalla seconda tavola infatti, ho riportato delle simulazioni in planimetria e in sezione, corredate da possibili complementi d'arredo che possono inserirsi bene nel contesto. La sensazione complessiva è quella di un alloggio moderno e flessibile, completo di tutti i comfort ma spazioso e non sovraffollato. Per quanto riguarda la disposizione degli ambienti, ho preferito semplicemente pulire la pianta, senza comportare sostanziali modifiche; la casa infatti mi sembra molto ben distribuita, con ambienti regolari e flessibili. Dunque, le modifiche riguardano solamente l'eliminazione del tramezzo in cucina (per avere un open space spazioso e luminoso) e la sistemazione delle porte, che dal disegno dello stato attuale mi sembrano un po' troppo larghe ( le ho riportate ad una larghezza standard di 80cm).
Cominciando dall'open space, ho pensato di dividerlo in due zone ideali: l'area cucina-sala da pranzo e l'area salotto. La cucina è disposta ad H; ho lasciato il lavello sulla parete in cui si trova attualmente, e vi ho messo accanto la colonna frigorifero. Dalla parte opposta invece, è inserita la zona cottura, con un piccolo tavolo a penisola per colazioni e pasti veloci. Al centro della cucina ho messo il tavolo, avendo letto che per lei è necessario. La cucina è pensata bianca o in legno chiaro. Ho fatto riferimento ad importanti aziende italiane, ma naturalmente si può anche optare per una cucina su misura.
Il soggiorno è uno spazio semplicemente composto dal sofà e da una parete attrezzata con mensole a giorno. Il mobile tv è un pensile con ampi cassetti al centro della parete. Ho letto che il suo desiderio è avere una porzione di muro decorata in pietra: ho ritenuto una buona idea quella di mettere a contrasto il grigio scuro della parete per far risaltare la striscia centrale in scaglie di pietra chiara. Nel soffitto ho inserito dei faretti per dare un tocco di luminosità all'insieme. I radiatori li ho lasciati nei punti attuali, per cui dovranno soltanto essere sostituiti (ho posto dei riferimenti sulla tavola 2). Il bagno sarà uno spazio con ampia cabina doccia 130x80, decorata con mosaico grigio chiaro. Per quanto riguarda il lavabo, ho pensato ad una soluzione sospesa, come pure per i sanitari. La cosa importante è comunque aver ricavato una piccola zona lavanderia con lavatrice e lavatoio. Il termosifone è stato eliminato per essere sostituito da un termoarredo, accanto alla cabina doccia.
Nella camera da letto ho pensato di lasciare uno spazio per una scrivania/ angolo trucco/ cassettiera di fronte al letto. L'armadio è concepito per essere realizzato su misura perché ho voluto sfruttare tutto lo spazio della parete, includendo le porzioni dei pilastri. Quindi nella parte centrale sarà un armadio classico, mentre le parti laterali seguono la forma del muro e possono essere utilizzate per riporre oggetti più piccoli.
Il pavimento rappresentato nel disegno è un parquet chiaro in rovere, ma ovviamente è possibile trovare la stessa tonalità nei listoni in gres, sicuramente un'opzione più economica ma altrettanto bella.
Le mando un cordiale saluto.