ACCORPAMENTO DI DUE IMMOBILI

English:
Hello,
Based on your requirements, I developed a layout that preserves the existing load-bearing walls as much as possible while creating a more functional and cohesive family home.
Starting from the main entrance, the room on the left has been converted into a dedicated home office/study with enough space to accommodate a sofa bed for occasional guests. The room on the right has been designed to feature wardrobes, alongside a shoe bench with integrated shoe storage underneath and hooks above for hanging bags and coats. As for the storage room (pantry), its entrance has been repositioned to open from the service area, while the second entrance of the apartment has been converted into a small additional storage zone.
The existing kitchen and living room have been connected with Rooms 2 and 3 of the newly acquired apartment to create a large open-plan living area. The kitchen remains in its current position, while the expanded space provides flexible zones for cooking, dining, and family living. Additionally, decorative wooden slats (a partition) have been introduced to separate the family living room from the salon area. The layout also allows for the future addition of a small guest room if desired.
Room 1 of the new apartment has been converted into a dedicated laundry and utility room with the addition of a small bathroom, creating a complete and separate service area away from the main living spaces.
The master bedroom has been reorganized and refreshed, improving functionality and allowing for future furniture upgrades, including a new headboard arrangement.
Both bathrooms have been retained and redesigned to improve comfort, storage, and overall usability.
For your daughters, Room 4 has been transformed into a spacious shared bedroom. The design accommodates two beds positioned side by side, separated by decorative wooden slats (a partition) to enhance personal space, while creating two clearly defined and independent study areas. The furniture layout also allows for the incorporation of separate wardrobe or walk-in closet solutions, providing each child with a sense of privacy and personal space.
Throughout the project, special attention was given to preserving the structural integrity of the apartment by minimizing interventions to the load-bearing walls while still achieving the open and connected living environment you requested.

Italy;
Grazie per il vostro brief dettagliato.
In base alle vostre esigenze, ho sviluppato un layout che preserva il più possibile i muri portanti existent, creando al contempo una casa familiare più funzionale e coesa.
Partendo dall'ingresso principale, la stanza a sinistra è stata trasformata in uno studio/ufficio privato, con spazio sufficiente per ospitare un divano letto per gli ospiti occasionali. La stanza a destra è stata progettata per includere armadiature, affiancate da una panca per le scarpe con scarpiera integrata nella parte inferiore e ganci appendiabiti sovrastanti per borse e cappotti. Per quanto riguarda il ripostiglio, il suo accesso è stato riposizionato per aprirsi dalla zona di servizio, mentre le secondo ingresso dell'appartamento è stato convertito in una piccola area di stoccaggio aggiuntiva.
La cucina e il soggiorno esistenti sono stati collegati alle camere 2 e 3 dell'appartamento appena acquistato per creare un'ampia zona giorno open-plan. La cucina rimane nella sua posizione attuale, mentre lo spazio ampliato offre zone flessibili per cucinare, pranzare e per la vita familiare. Inoltre, sono stati introdotti dei listelli di legno decorativi (un divisorio/partition) per separare la zona giorno/soggiorno dall'area salone. Il layout consente inoltre l'eventuale aggiunta futura di una piccola camera per gli ospiti, se desiderato.
La camera 1 del nuovo appartamento è stata trasformata in una lavanderia e zona di servizio dedicata, con l'aggiunta di un piccolo bagno, creando così un'area di servizio completa e separata dalle zone giorno principali.
La camera da letto principale è stata riorganizzata e rinnovata, migliorandone la funzionalità e consentendo futuri aggiornamenti dell'arredamento, inclusa una nuova disposizione della testata del letto.
Entrambi i bagni sono stati mantenuti e ridisegnati per migliorare il comfort, lo spazio contenitivo e la fruibilità generale.
Per le vostre figlie, la camera 4 è stata trasformata in un'ampia camera da letto condivisa. Il design accoglie due letti posizionati l'uno accanto all'altro, separati da listelli di legno decorativi (un divisorio/partition) per aumentare lo spazio personale, creando al contempo due aree studio chiaramente definite e indipendenti. La disposizione degli arredi consente inoltre l'inserimento di armadi separati o soluzioni di cabina armadio, offrendo a ciascuna bambina un senso di privacy e uno spazio personale.
Durante tutto il progetto, è stata prestata particolare attenzione a preservare l'integrità strutturale dell'appartamento, riducendo al minimo gli interventi sui muri portanti pur ottenendo l'ambiente giorno aperto e connesso che avevate richiesto.