ITA
Il contest è stato sviluppato in modo da evidenziare le differenti caratteristiche abitative in base al variare della distribuzione dei principali ambienti della zona giorno ossia la cucina e la zona living. In entrambi i casi a partire dall’ingresso abbiamo cercato di dilatare visivamente gli spazi inserendo arredi lineari e a volte incassandoli nelle pareti per poi avere porto a filo muro esteticamente molto accattivanti; anche l’utilizzo di finiture come i rivestimenti murari opportunamente posizionati anche i relazione alla luce naturale ha permesso di avere spazi luminosi e ben vivibili. Particolare attenzione è stata rivolta all’ingresso così da risultare come un filtro per la zona giorno e ridurre dalla vista la cucina che sarebbe risultata troppo impattante. I render allegati si riferiscono alla soluzione principale e cioè quella con cucina collocata sulla parete più vicina al terrazzo, questa si compone anche di una grande isola con fuochi a induzione e quattro sgabelli; per poi avere il tavolo principale distaccato e allungabile. La zona living risulta invece collocata sulla parete opposta e si completa con un grande mobile a tutta parete e dal mobile tv con camino incassato; da qui si gode sempre della vista sul terrazzo che si compone di una seconda zona living contornata da piante sempreverdi e da una secondo tavolo pranzo. I colori sono tenui e rilassanti, e questi vengono abbinati a colori e a finiture più calde come il legno in rovere dei pavimenti e di alcune parti degli arredi. Per quanto riguarda invece la zona notte questa viene proposta sempre con camera matrimoniale con cabina armadi, due camere singole, e due bagni, di cui uno nella soluzione principale risulta ad uso esclusivo della suite padronale.

ENG
The contest was developed in order to highlight the different housing characteristics based on the variation in the distribution of the main rooms of the living area, i.e. the kitchen and the living area. In both cases, starting from the entrance, we tried to visually expand the spaces by inserting linear furnishings and sometimes by embedding them in the walls to then have flush-to-the-wall doors that were aesthetically very appealing; the use of finishes such as wall coverings, appropriately positioned in relation to natural light, also allowed for bright and liveable spaces. Particular attention was paid to the entrance so that it would act as a filter for the living area and reduce the view of the kitchen, which would have been too impactful. The attached renderings refer to the main solution, i.e. the one with the kitchen placed on the wall closest to the terrace, which also includes a large island with induction hobs and four stools; and then have the main table detached and extendable. The living area is instead placed on the opposite wall and is completed with a large wall-to-wall cabinet and a TV cabinet with a built-in fireplace; from here you can always enjoy the view of the terrace which is made up of a second living area surrounded by evergreen plants and a second dining table. The colours are soft and relaxing, and these are combined with warmer colours and finishes such as the oak wood of the floors and some parts of the furniture. As for the sleeping area, this is always proposed with a double bedroom with walk-in closet, two single bedrooms, and two bathrooms, one of which in the main solution is for the exclusive use of the master suite