ENG
Best regards,
The adaptation is proposed for a young couple, with a 3-year-old daughter, who has purchased a four-bedroom apartment to be delivered in June 2025. The apartment is on the third floor of a five-story building with 30 residential units. The client requests to develop an interior design proposal based on the established solution, and an alternative proposal is also presented to optimize the spaces, offering two options:
Proposal 1: It has a large open space in which the living room is next to the kitchen, which includes a counter with high chairs, fixed furniture for ovens, refrigerator and shelves. An anteroom with TV is located next to the laundry room. In the sleeping area, there are two single bedrooms, a service bathroom, a double master bedroom and an en-suite bathroom. All rooms have access to large terraces.
Proposal 2: Maintain the open space concept, but with the living room next to the dining room. The kitchen counter with high chairs is placed in a strategic place to optimize space, the kitchen equipped with fixed furniture, refrigerator and ovens. The laundry room is at the back. The distribution of the night area remains the same as in proposal 1.
Both proposals contemplate specified finishes or extras according to the specifications book provided by the manufacturer. Use is made of furniture, lighting, shelves and fixed furniture, vegetation, designed to improve the quality of the space and make the most of its possibilities.
Thanks for the opportunity.

ITA
Distinti saluti,
L'adeguamento si propone per una giovane coppia, con una figlia di 3 anni, che ha acquistato un appartamento con quattro camere da letto con consegna giugno 2025. L'appartamento si trova al terzo piano di una palazzina di cinque piani con 30 unità abitative. . Il cliente richiede di sviluppare una proposta di interior design basata sulla soluzione stabilita, e viene presentata anche una proposta alternativa per ottimizzare gli spazi, offrendo due opzioni:
Proposta 1: Dispone di un ampio open space in cui il soggiorno è adiacente alla cucina, che comprende un bancone con seggioloni, mobili fissi per forni, frigorifero e scaffali. Accanto alla lavanderia è presente un antibagno con TV. Nella zona notte si trovano due camere singole, un bagno di servizio, una camera padronale doppia ed un bagno en suite. Tutte le camere hanno accesso ad ampi terrazzi.
Proposta 2: Mantenere il concetto di open space, ma con il soggiorno accanto alla sala da pranzo. Il bancone della cucina con seggioloni è posizionato in un posto strategico per ottimizzare gli spazi, la cucina attrezzata con mobili fissi, frigorifero e forni. La lavanderia è sul retro. La distribuzione della zona notte rimane la stessa della proposta 1.
Entrambe le proposte prevedono finiture o extra specificati secondo il capitolato fornito dal produttore. Si utilizzano mobili, illuminazione, mensole e mobili fissi, vegetazione, pensati per migliorare la qualità dello spazio e sfruttarne al meglio le possibilità.
Grazie per l'opportunità

ESP
Saludo cordial,
Se propone la adecuación para una pareja joven, con una hija de 3 años, que ha adquirido un apartamento de cuatro habitaciones que se entregará en junio de 2025. El apartamento está en el tercer piso de un edificio de cinco plantas con 30 unidades residenciales. El cliente solicita desarrollar una propuesta de diseño interior basada en la solución establecida, y se presenta además una propuesta alternativa para optimizar los espacios, ofreciendo dos opciones:
Propuesta 1: Cuenta con un amplio espacio abierto en el que la sala se encuentra junto a la cocina, que incluye un mesón con sillas altas, muebles fijos para hornos, nevera y repisas. Una antesala con TV se sitúa al lado del lavadero. En la zona de noche, hay dos dormitorios sencillos, un baño de servicio, un dormitorio principal doble y un baño en suite. Todas las habitaciones tienen acceso a amplias terrazas.
Propuesta 2: Conserva el concepto de espacio abierto, pero con la sala junto al comedor. El mesón de la cocina con sillas altas se coloca en un lugar estratégico para optimizar el espacio, la cocina equipada con muebles fijos, nevera y hornos. El lavadero se encuentra al fondo. La distribución de la zona de noche permanece igual que en la propuesta 1.
Ambas propuestas contemplan acabados especificados o extras según el libro de especificaciones proporcionado por el fabricante. Se hace uso de mobiliario, iluminación, repisas y muebles fijos, vegetación, diseñados para mejorar la calidad del espacio y aprovechar al máximo sus posibilidades.
Gracias por la oportunidad.