cdm

Descrizione

ENG:
An apartment of approximately 130 m² resulting from a demolition and identical reconstruction project of a small late-18th-century building. The property will consist of two apartments connected by an internal staircase and a small tower accessible from the second floor. We are interested in the apartment on the first floor.
This apartment will be mainly used by us parents, while the children will have their rooms on the second floor.
I would like a project for an apartment that is both Instagram-worthy and functional and comfortable.
I love a very bright home. The style must be modern yet welcoming. The flooring should be wood-effect porcelain stoneware in warm tones (the bathroom may be different).
The staircase connecting to the upper floor should have a modern metal structure, preferably dark, with wooden steps.
We have a living room connected to the kitchen through a large opening. The kitchen must be very large (preferably three sides plus a peninsula), with the sink under the window and a peninsula or island. I do not like a dark kitchen worktop. The tapware should not be black either.
In the living room, there must be a fireplace or a stove, and it must be positioned on the external-facing walls of the room that is, the side overlooking the communal stairs or the external wall (because it is not possible on internal walls due to the open space on the upper floor and the tower).
The dining table should ideally be wooden with dark metal legs. I love a few wooden touches, but I would not like all the furniture to be made of wood.
The master bedroom must be functional and equipped with a large wardrobe. The en-suite bathroom should have a very spacious shower; I prefer light, warm colours, and I do not like tiles with very bold patterns.
The second bathroom must have a freestanding bathtub. Both bathrooms must have a bidet.
The laundry room must have space for a washing machine, a dryer, and a sink with a very large basin.
The second bedroom will be for guests, but it must also have a very spacious wardrobe.
The final 12 m² room is an office.
All doors are sliding pocket doors except for the entrance door and the laundry room door.


SPA:
Un piso de unos 130 m² que deriva de un proyecto de demolición y reconstrucción idéntica de un pequeño edificio de finales del siglo XVIII. La vivienda estará compuesta por dos apartamentos conectados mediante una escalera interior y una torrecilla accesible desde la segunda planta. Estamos interesados en el apartamento de la primera planta.
Este apartamento será usado principalmente por nosotros, los padres, mientras que los chicos tendrán sus habitaciones en la segunda planta.
Quiero un proyecto para un apartamento que sea a la vez instagrameable, funcional y confortable.
Me encanta una casa muy luminosa. El estilo debe ser moderno pero acogedor. El suelo debe ser un gres porcelánico efecto madera en tonos cálidos (en el baño puede ser diferente).
La escalera que conecta con la planta superior debe tener una estructura moderna de metal, preferiblemente oscuro, y peldaños de madera.
Tenemos un salón comunicado con la cocina mediante una gran abertura. La cocina debe ser muy grande (preferiblemente en tres lados más una península), con el fregadero bajo la ventana y una península o una isla. No me gusta la encimera de cocina oscura. Tampoco quiero la grifería en negro.
En el salón debe haber una chimenea o una estufa, y debe colocarse obligatoriamente en las paredes exteriores de la sala, es decir, la que da a las escaleras comunitarias o la pared exterior (porque en las paredes interiores no es posible debido al espacio abierto en la planta superior y a la torrecilla).
La mesa del comedor debe ser preferiblemente de madera con patas de metal oscuro. Me gustan algunos toques de madera, pero no quisiera que todo el mobiliario fuera de madera.
El dormitorio principal debe ser funcional y tener un armario grande. El baño en suite debe tener una ducha muy amplia; prefiero colores claros y cálidos, y no me gustan las baldosas con dibujos muy llamativos.
El segundo baño debe tener una bañera exenta (freestanding). En ambos baños debe haber bidé.
La lavandería debe tener espacio para lavadora, secadora y un fregadero con una cubeta muy grande.
El segundo dormitorio será para invitados, pero también debe contar con un armario muy espacioso.
La última habitación de 12 m² será una oficina.
Todas las puertas son correderas empotradas excepto la puerta de entrada y la de la lavandería.


ITA:
Appartamento di circa 130 mt2 derivante da un progetto di demolizione e ricostruzione identica di un palazzetto di fine 1700.L’appartamento si comporrebbe di 2 appartamenti collegati da una scala interna e una torretta accessibile dal secondo piano. Siamo interessati all’appartamento al primo piano .Questo appartamento sarà in uso prettamente a noi genitori, mentre i ragazzi hanno le camere al secondo piano.
Vorrei un progetto per un appartamento che sia al tempo stesso instagrammabile ma funzionale e confortevole.
Amo una casa molto luminosa. Lo stile deve essere moderno ma accogliente . Il pavimento deve essere un gres effetto legno con colori caldi ( in bagno può essere differente).
La scala che collega al piano di sopra deve essere fatta con una struttura moderna in metallo preferibilmente scuro e scalini in legno.
Abbiamo un soggiorno collegato alla cucina da una grande apertura. La cucina deve essere molto grande( possibilmente 3 lati più la penisola ) , con il lavabo sotto la finestra e una penisola o un isola .Non amo il topper della cucina scuro. Anche la rubinetteria non deve essere nera.
Nel salotto deve essere presente un camino o una stufa , e deve essere posizionato obbligatoriamente sui lati esterni della sala ,cioè quello che dà sulle scale condominiali o sul lato esterno ( perché su quelli interni non è possibile a causa dell’open space al piano superiore e della torretta). Il tavolo da pranzo deve essere possibilmente in legno con gambe in metallo scuro .Amo qualche tocco di legno ma non vorrei il resto dell’arredamento tutto in legno.
La camera padronale deve essere funzionale e con un grande armadio. Il bagno ad essa collegato deve avere una doccia molto ampia , prediligo colori chiari e caldi, non mi piacciono piastrelle con disegni molto evidenti .
Il secondo bagno deve avere la vasca freestanding. In entrambi i bagni deve essere presente il bidet.
La lavanderia deve avere lo spazio per lavatrice, asciugatrice e un lavello con una vasca molto grande.
La seconda camera da letto sarà per gli ospiti , ma anche li deve essere presente un armadio molto capiente.
L’ultima camera da 12mt2 è un ufficio .
Le porte sono tutte scrigno tranne quella di ingresso e quella della lavanderia

Risorse