Hello client,
My suggestion is to create custom shelves in the same material as the media cabinet (or similar). The design I propose is simple and classic so it would not clash with the design style of the rest of the house.