I like the modern style, the existing rough work to be completed is not strictly modern, so I would like to find the right compromise. Internally the needs are: large living area with kitchen, staircase leading to a small study to be built above the entrance and very important billiard table which will also function as a living room table, 1 double bedroom with dedicated bathroom and walk-in closet, 2 bedrooms , laundry room and 2nd bathroom for bedrooms and guests. The internal distribution of the rooms is already thought out and partly realised, but eventually small internal changes and openings towards the outside can also be made if appropriate. What I need internally is to define the design of the rooms, the style, the colors , finishes, lighting, etc., the heating will be of the radiant floor type. Externally the property has large spaces, all to be defined, the desire is to have a paved area that is not too small, a covered parking area suitable for 3 cars, a small annex of around 50m2 with a large living area, bedroom and bathroom, and a swimming pool with variable bottom 100-150cm as well as adjacent paved areas and perimeter paths, green areas, etc.
Me gusta el estilo moderno, el trabajo preliminar que hay que completar no es estrictamente moderno, por lo que me gustaría encontrar el compromiso adecuado. Internamente, las necesidades son: gran sala de estar con cocina, escalera que conduce a un pequeño estudio que se construirá encima de la entrada y una mesa de billar muy importante que también funcionará como mesa de sala, 1 dormitorio doble con baño exclusivo y vestidor. 2 dormitorios, cuarto de lavado y 2do baño para dormitorios e invitados. La distribución interna de las habitaciones ya está pensada y en parte realizada, pero eventualmente también se pueden hacer pequeños cambios internos y aperturas hacia el exterior si corresponde. Lo que necesito internamente es definir el diseño de las habitaciones, el estilo, los colores, acabados, iluminación, etc., la calefacción será del tipo suelo radiante. Externamente la propiedad cuenta con amplios espacios, todos por definir, el deseo es tener un área pavimentada que no sea demasiado pequeña, un estacionamiento cubierto apto para 3 autos, un pequeño anexo de aproximadamente 50m2 con una gran sala de estar, dormitorio y baño. , y piscina con fondo variable 100-150cm así como zonas adyacentes pavimentadas y senderos perimetrales, zonas verdes, etc.
Mi piace lo stile moderno, il grezzo esistente da completare non è prettamente moderno, quindi vorrei trovare il giusto compromesso. Internamente le necessità sono: ampia zona giorno con cucina scala che conduce ad un piccolo studio da realizzare sopra l’ingresso e molto importante il tavolo da biliardo che avrà anche funzione di tavolo soggiorno, 1 camera matrimoniale con bagno e cabina armadio dedicati, 2 camerette, lavanderia e 2° bagno per camerette ed ospiti. La distribuzione interna degli ambienti è già pensata ed in parte realizzata, ma eventualmente si posso anche apportare delle piccole modifiche interne e delle aperture verso l’esterno se opportune, quello che mi serve internamente è definire il design degli ambienti, lo stile, i colori, le finiture, l’illuminazione, etc, il riscaldamento sarà del tipo radiante a pavimento. Esternamente l’immobile dispone di ampi spazi, tutti da definire, il desiderio è quello di avere un area pavimentata non troppo piccola, un parcheggio coperto comodo per 3 autovetture, una piccola dependance di circa 50mq con ampia zona giorno camera e bagno, ed una piscina con fondo variabile 100-150cm oltre ad aree pavimentate attigue e percorsi perimetrali, aree verdi, etc.