La zona giorno viene delineata in due lati: lato destro entrando dedicata alla zona tv e relax con un grande divano, una composizione di contenitori bassi e mensole davanti ed una libreria alle spalle con parti aperte e chiuse. L’ingresso mantiene la sua identità con un armadio guardaroba posizionato entrando sulla destra.
La parte sinistra e’ la zona pranzo con cucina comunicante a vista e penisola con sgabelli. Il tavolo e’ molto grande, un tavolo da vivere per molte attività della famiglia, anche contemporaneamente. A filtro tra i due ambienti vengono definite due nicchie, una per i contenitori alti della cucina compreso il frigorifero ed una con una serie di mensole che possono ospitare oggetti vari utili sia alla cucina che alle attività secondarie. La parete di fondo della sala da pranzo viene lasciata libera, si potrebbe pensare ad una decorazione mediante carta da parati.
Nel progetto, pur essendo fuori dal contest, abbiamo suggerito lo spostamento della porta di ingresso alla camera centrale. In questo modo dall’ingresso non si vedrebbe e ci sarebbe maggiore riservatezza pur non inserendo una porta di delimitazione tra zona giorno e zona notte, potrebbe esserci un semplice varco.
ENGLISH VERSION:
The living area is divided in two sides: right side dedicated to the TV area and relaxing with a large sofa, a composition of low storage units and shelves in front and a bookcase behind with open and closed parts. The entrance keeps its identity with a wardrobe closet positioned on the right.
The left side is the dining area with an open communicating kitchen and a peninsula with stools. The table is very large, a table to be enjoyed for many family activities, even at the same time. To filter between the two environments are defined two niches, one for the tall containers of the kitchen including the refrigerator and one with a series of shelves that can accommodate various objects useful for both the kitchen and secondary activities. The back wall of the dining room is left free, you could think of a decoration using wallpaper.
Out the contest we suggest moving the entrance door to the central room. In this way from the entrance you would not see it and there would be more privacy, even if not inserting a door between the living and sleeping areas, there could be a simple gap.
