ITA
Seguendo le richieste della committenza, ho cercato di realizzare un appartamento con una reinterpretazione moderna dello stile parigino. La zona giorno, interamente open plan con la cucina, schermata visivamente dai muri del bagno e della Utility oltre che da una libreria ricavata a ridosso dell'esistente colonna portante. La dining room é invece separata dalla zona giorno da porte scorrevoli. Una boisserie in legno nera decora gran parte delle zone giorno ed incornicia le aperture. Camere da letto entrambi matrimoniali/doppie, con cabina armadio ed en-suite in quella padronale.

ENG
Following client's requirements, I created an apartment with a modern reinterpretation of the Parisian style. The living area, entirely open plan with the kitchen, visually screened by the walls of the bathroom and the Utility as well as a library built near the existing structural column. The dining room is separated from the living area by sliding doors. A black wooden boisserie decorates most of the living areas and frames the openings. Bedrooms both double size, with walk-in closet and en-suite in the master bedroom.