Descripción

L'organizzazione della casa rimane pressochè invariata, a parte per la collocazione dello studio e del secondo bagno, invertiti rispetto alla configurazione attuale, come da richiesta del committente.
L'unica zona dove sono previsti sensibili lavori di demolizione e smantellamento delle pavimentazioni è quella interessata attualmente dallacucina, dalla dispenza e dalla zona pranzo.
Un piccolo tramezzo viene spostato anche nell'ingresso (ma senza determinare un rifacimento delle pavimentazioni in parquet) al fine di recuperare uno spazio per ospitare un guardaroba. In questo modo, quando si entra, si viene accolti da un vero ingresso, adeguamente ampio ed attrezzato: di fronte si trova l'armadio guardaroba per riporre i cappotti in modo ordinato (per l'armadio a muro, realizzabile artigianalmente oppure utilizzando 3 moduli da 50 cm della linea Pax di Ikea, si suggeriscono ante laccate bianche oppure rifinite in legno, con un'essenza che riprenda quelladell'attuale parquet), mentre sulla sinistra, andando verso la zona giorno, viene sistemata la consolle in travertino. La cucina-tinello, che viene ripensata nella sua configuarazione, è uno spazio unico dove è possibile cucinare, mangiare comodamente (il tavolo ha dimensioni notevoli che permettono di ospitare fino a 12 commensali) e leggere un libro o conversare. L'angolo lettura-conversazione richiesto dal committente viene organizzato nella parte della stanza più prossima all'ingresso: in questo modo entrando in cucina è lo spazio più pubblico ed ordinato della sala quello che ci si trova subito di fronte. Al fianco della cucina, che risulta ben attrezzata, sfruttando una intera parete per sistemare il piano cottura e preparazione ed un'altra per ospitare invece credenze chiuse e librerie a giorno, è invece sistemata una piccola dispensa passante. Questo spazio è infatti in diretta comunicazione anche con il distributivo dell'appartamento e rappresenta una comoda via per portare il cibo dalla cucina alla sala da pranzo. Per quanto riguarda i servizi, sono stati organizzati due bagni: uno, quello adiacente alla camera dei genitori, anteceduto da una lavanderia e dotato di una grande e comoda cabina doccia con ripiani di appoggio, l'altro, prossimo alla cameretta delle bambine, preceduto da un antibagno con armadi e lavabo e caratterizzato dalla presenza di una comoda vasca (credendo che le bambine possano preferire fare il bagno).
ARREDI
Due principi sono stati adottati per scegliere i mobili per completare l'arredo della casa.
Per gli arredi mobili (divani, poltrone, sedie, tavolini, comodini) sono stati selezionati oggetti moderni e con carattere, che si combinano bene con il mobilio già presente.
Per gli arredi fissi (cucina, librerie e pareti attrezzate in generale) sono state proposte soluzioni moderne quasi “asettiche”, cosicchè questi vadano ad assimilarsi alle murature, creando un ambiente piuttosto neutro, in grado di accogliere i mobili in stile già a disposizione della committenza.

INGLESE
The organization of the house remains largely unchanged, except for the location of the study and second bathroom, reversed compared to the current configuration, as requested by the customer.
The only area where are provided sensitive demolitions and dismantling of the flooring is the one currently occupied by the kitchen, from the larder and the dining area.
A small partition also is moved in the entrance (but without determining a remake of parquet flooring) in order to recover space to accommodate a wardrobe. In this way, when you enter, you are greeted by a good entryance, well wide and equipped: in front is the closet to store in orderly fashion coats (for the built-in wardrobe, achievable by hand or by using 3 modules 50 cm of Ikea Pax line, suggest white lacquered doors or finished in wood ones, with an essence that resume the parquet's one), while on the left, going into the living area, the console is placed in travertine. The kitchen-dining area, which is rethought in its configuration, is an open space where you can cook, eat comfortably (the table has considerable dimensions that allow you to accommodate up to 12 diners) and read a book or chat. The angle-reading conversation requested by the client is organized in the room nearest the entrance: in this way entering the kitchen is the public space of the room and ordered what you are immediately faced. At the side of the kitchen, which is well equipped, using an entire wall to fix the hob and preparation and another to host instead closed beliefs and bookcases, instead placed through a small pantry. This space is in fact in direct communication with the apartment's distribution and also provides a convenient way to bring food from the kitchen to the dining room. As for the bathrooms, two toilets were organized: one, the one next to the room of the parents, has a laundry room and a large and comfortable shower box with shelves, the other, next to the girls' bedroom, preceded a dressing room with cupboards and sink, and characterized by the presence of a comfortable bath (believing that girls may prefer to take a bath).
FURNISHINGS
Two standards were adopted to select the furniture to complete the furnishing of the house.
For mobile furniture (sofas, armchairs, chairs, coffee tables, bedside tables) have been selected modern objects with character , which combine well with the existing furniture.
For the fixed furniture (kitchen, equipped libraries and walls in general) have been proposed modern solutions almost "aseptic", so that these go to assimilate to the walls, creating a rather neutral environment, able to accommodate the style furniture already available to the client.