Descripción

L'idea progettuale ha preso avvio dalla scelta delle funzioni da collocare nella terrazza e dall'analisi della loro migliore dislocazione. Ho quindi scelto quattro funzioni fondamentali, che si collocano in altrettante zone spaziali distinte. La prima zona è quella del SOLARIUM, dove troviamo la vasca, i lettini prendisole ed un salottino relax. La vasca è pensata come una piscinetta in vetroresina, che non richiede opere murarie per l'installazione. Esistono alcuni produttori, da me direttamente contattati, che danno la possibilità di rivestire lateralmente le vasche con diversi tipi pannellature, ad esempio in rattan oppure in materiali pvc, secondo i gusti del cliente e lo stile del progetto complessivo, in modo da rendere la piscinetta estremamente gradevole da un punto di vista estetico ed armoniosamente inserita nel contesto. Si è pensato di proteggere la vasca con un piccolo gazebo, avente come copertura una tenda a rullo, che permette una completa apertura verso il cielo ma anche la protezione della vasca in caso di pioggia. Lateralmente si è pensata una schermatura originale, ovvero costituita da tende di tulle: in questo modo è possibile garantire la privacy degli occupanti senza escludere completamente il circostante. Pannellature completamente opache avrebbero infatti lo svantaggio di creare un ambiente estremamente claustrofobico e poco piacevole, date le sue ridotte dimensioni. Una suggestione per impreziosire il luogo: il camino alto da outdoor posto a fianco del gazebo che, nelle sere d’estate, magari unito ad un’illuminazione led della vasca, creerebbe un’atmosfera veramente magica e rilassante. I lettini sono in alluminio e polistirene, ma alla vista appaiono come in legno grigio chiaro. In questo modo sposano un aspetto gradevole e di design con esigenze di leggerezza e resistenza alle intemperie. Il lato ad ovest e quello a nord sono schermati da un grigliato in legno chiaro con piante rampicanti, che viene fissato direttamente al parapetto esistente, in modo da non consumare spazio al suolo. Il salotto relax è specifico per ambienti outdoor ed è protetto da un ombrellone beige. Con le soluzioni di arredo adottate è così possibile avere nello stesso luogo la possibilità di fare un bagno, prendere il sole, ma anche sostare all’ombra per fare quattro chiacchiere o semplicemente riposare. Per quanto riguarda la pavimentazione, è stato scelto un legno da esterni con finitura grigio melange, che meglio si intona agli arredi scelti e non ha la pesantezza dei colori scuri tipicamente associati al legno per esterni (ad esempio il teak). Nella zona chiamata RELAX A DUE, troviamo due bellissime poltrone cocon (letteralmente: bozzolo) protette sul lato verso l’esterno da una quinta formata da portavasi verticali, che completano lo stile giocoso e creativo del luogo. La pavimentazione è in prato sintetico profumato, che, rispetto al sintetico classico, ha il vantaggio di vedere neutralizzati i tipici sgradevoli odori sprigionati dal tessuto, dalle gomme o dal lattice. La terza zona funzionale si identifica nel SALOTTO DA ESTERNI, ovvero in una struttura metallica chiusa sui quattro lati perimetrali da vetrate completamente scorrevoli. In questo modo si ottiene un’efficace protezione dagli agenti atmosferici, che permette la permanenza all’interno anche nelle sere più fresche della primavera o dell’estate. Troviamo all’interno una zona pranzo / salotto, composta da un ampio tavolo e da poltroncine imbottite alte. Anche in questo caso, è possibile inserire un caminetto da outdoor, questa volta da collocare su un tavolino basso, in modo da creare un nuovo focolare domestico. Per la pavimentazione, si suggerisce un morbido tappeto, così da connotare in maniera ancor più marcata l’area come zona di soggiorno outdoor. La quarta ed ultima zona funzionale è rappresentata dalla CUCINA OUTDOOR. Troviamo in questo caso un carrello - cucina per outdoor di alto design, affiancato da un barbecue importante. Di fronte, una zona pavimentata a prato sintetico, sulla quale troviamo due salottini colorati e originali, in cui consumare colazioni, spuntini o fare due chiacchiere informali. La cucina e il barbecue sono protetti superiormente da una tettoia a struttura di alluminio e copertura in telo leggero beige, che si sposa alla perfezione con il design e i colori della cucina, e che consente la protezione delle attrezzature dalla pioggia e una preparazione dei pasti in posizione riparata.
I prezzi delle strutture di copertura, dei pavimenti e della piscinetta, trattandosi di prodotti particolari e su misura, sono da me stati concordati direttamente con i produttori per la realizzazione di questo progetto.

The project idea was initiated by the choice of the functions to be placed in the terrace and from the analysis of their best location. I then chose four basic functions, which are placed in as many distinct spatial zones. The first area is that of SOLARIUMS, where we find the tub, sun loungers and a relaxing sitting area. The tank is designed as a wading pool in fiberglass, which does not require masonry work for installation. There are some manufacturers that I contacted directly, which give the possibility to cover the sides of the tanks with different panels, such as rattan or PVC materials, according to the customer's tastes and style of the overall project, in order to make the paddling pool extremely pleasant from an aesthetic point of view and harmoniously inserted in context. It is thought to protect the tank with a small gazebo, having as a roller blind cover, which allows a complete opening towards the sky but also the protection of the tank in case of rain.Sideways was expected shielding original, or consists of tulle curtains: in this way it is possible to ensure the privacy of the occupants not completely rule out the surroundings.Completely opaque panels would in fact disadvantage of creating an extremely claustrophobic and unpleasant, given its small size. A suggestion to embellish the place: from the high chimney on the side of the outdoor gazebo, summer evenings, maybe combined with LED lighting of the tank, it would create a truly magical and relaxing. The beds are made of aluminum and polystyrene, but the sight appear as light gray wood. In this way, marry a nice look and design with the needs of lightness and weather resistance.The west side and the north are screened by a grating light wood with climbing plants, which is fixed directly to the existing parapet, so as not to consume the floor space. The relaxation lounge is specifically for outdoor environments and is protected by an umbrella beige. With the design solutions adopted is thus possible to have the same site the chance to go swimming, sunbathing, but also sit in the shade for a chat or just rest.Regarding the flooring, was chosen from a wood finish with external heather gray, which best fits in the furnishings chosen and has not the heaviness of dark colors typically associated with wood for outdoor use (for example teak). In the area called RELAXATION IN TWO, we find two beautiful armchairs cocon (literally cocoon) protected on the side towards the outside by a fifth formed by vertical holders, which complement the style playful and creative place. The flooring is scented with synthetic grass, which, compared to traditional synthetic, has neutralized the advantage of seeing the typical unpleasant odors coming from the fabric, the tires or latex. The third area is identified in the functional OUTDOOR LOUNGE or in a metal structure enclosed on four sides by perimeter sliding windows completely. In this way we obtain effective protection from the elements, which allows to remain inside even in the cooler evenings in the spring or summer. We find in a dining / lounge area, consisting of a large table and padded chairs high. Also in this case, it is possible to insert an outdoor fireplace, this time to place on a coffee table, in order to create a new hearth. For the flooring, it is suggested a soft carpet, so as to connote an even more pronounced in the area as outdoor living area. The fourth and final area is represented by the functional OUTDOOR KITCHEN. We find in this case a carriage - outdoor kitchen for high design, supported by a barbeque important. In front, a paved area in synthetic grass, on which there are two sitting rooms colorful and original, where you can enjoy breakfast, snacks or informal chat. The kitchen and barbecue are protected on top by a canopy aluminum frame and fabric covering light beige, which goes perfectly with the design and colors of the kitchen, and that allows the protection of the equipment from rain and preparation of meals sheltered position.
The prices of roofing structures, floors and wading pool, being of particular products and tailor-made by me were agreed directly with the manufacturers for the realization of this project.