IT
La mia soluzione prevede, come richiesto, 2 appartamenti: un trilocale (2 camere e soggiorno) ed un quadrilocale (3 camere e soggiorno).
In entrambe le soluzioni la cucina è collegata alla zona soggiorno/pranzo ma può essere chiusa tramite doppia anta scorrevole a scomparsa.
Bagni e cucina sono collegati alle due colonne di scarico esistenti senza creare servitù.
In entrambi gli appartamenti sono previsti due bagni, uno dei quali dotato di ventilazione forzata; tutti i bagni hanno lavabo, wc, bidet e doccia. In ogni appartamento in uno dei due bagni è prevista la lavatrice.
Non sono previsti ampliamenti. Nei due appartamenti la zona soggiorno ha accesso al balcone e le camere da letto matrimoniali sono dotate di cabina armadio.
Le camerette sono tutte dotate di ampio armadio e scrivania.
EN
My solution provides, as required, 2 apartments: a three (2 bedrooms and living room) and a four room apartment (3 bedrooms and living room).
In both solutions the kitchen is connected to the living / dining area but can be closed by a retractable double sliding door.
The bathrooms and the kitchen are connected to the two existing discharge columns without creating servitude.
In both apartments there are two bathrooms, one of which is equipped with forced ventilation; all bathrooms have sink, toilet, bidet and shower. In each apartment in one of the two bathrooms there is a washing machine.
Extensions are not provided. In the two apartments the living room has access to the balcony and the master bedrooms have a walk-in closet.
All the bedrooms have a large wardrobe and a desk.