Descripción

Descrizione

La presente proposta progettuale si pone come obiettivo la suddivisione di un ampio appartamento in due unità di cui una di dimensioni ridotte.
Si è quindi ridisegnato l’appartamento a misura delle nuove esigenze del cliente tenendo conto anche della struttura architettonica, non intervenendo sulle strutture portanti ad eccezione dell’apertura di un vano porta, come visibile dalla pianta demolizioni/costruzioni.
L’ingresso attuale dell’appartamento consente la definizione di un vano per l’accesso alle due unità.
L’unità più piccola, destinata alla suocera del cliente, prevede un piccolo soggiorno che comunica con la cucina e la zona pranzo. Da qui si raggiunge la camera da letto ed il bagno. Gli ambienti, anche se piccoli, risultano luminosi ed ariosi.
Per l’unità grande si è cercato di privilegiare una disposizione degli ambienti che definisca una suddivisione netta tra zona giorno, zona notte e camera di servizio per la colf.
Dall’ingresso, attraverso il disimpegno, si apre una prospettiva verso la zona giorno che ha l’affaccio sulla piazzetta della Funicolare di Chiaia, come richiesto dal cliente.
La zona giorno prevede, oltre ai disimpegni (le due aperture esistenti in corrispondenza del soggiorno sono state lasciate senza infissi in modo da rendere più fluida la comunicazione), un soggiorno con zona living e camino (bioetanolo), una piccola area soppalcata uso studio e una zona pranzo; la cucina con isola centrale e due accessi (dalla zona pranzo e dal disimpegno); un bagno con doccia; la camera di servizio per la colf con piccolo bagno. La posizione della camera della colf è abbastanza strategica in quanto vicina alla zona giorno ed anche all’appartamento della suocera trasformando, se possibile, l’infisso della camera da finestra a portafinestra in modo da rendere, attraverso il balcone, il passaggio più immediato.
La zona notte utilizza, come accesso, la porta esistente con doppio battente che si trova lungo il disimpegno. Essa prevede la camera padronale pensata come una vera e propria suite, con cabina armadio, vani armadiatura e bagno esclusivo con vasca e doccia; due camere per ciascuno dei due figli; un ripostiglio/lavanderia.
Per aiutare la visualizzazione del progetto si è provveduto alla creazione di alcuni rendering.


Description

This project proposal aims to divide a large apartment into two units, one of which is small.
The apartment was then redesigned to meet the new needs of the customer, also taking into account the architectural structure, not intervening on the supporting structures with the exception of the opening of a doorway, as visible from the demolition / construction plan.
The current entrance to the apartment allows the definition of a room for access to the two units.
The smaller unit, intended for the client's mother-in-law, has a small living room that communicates with the kitchen and dining area. From here you reach the bedroom and the bathroom. The rooms, even if small, are bright and airy.
For the large unit, an attempt was made to favor an arrangement of the rooms that defines a clear division between the living area, the sleeping area and the maid's room.
From the entrance, through the hallway, a perspective opens up towards the living area that overlooks the square of the Chiaia funicular, as requested by the customer.
The living area includes, in addition to the corridors (the two existing openings in correspondence with the living room have been left without fixtures in order to make communication more fluid), a living room with living area and fireplace (bioethanol), a small loft area for study and a dining area; the kitchen with central island and two entrances (from the dining area and from the hallway); a bathroom with shower; the maid's room with a small bathroom. The location of the maid's room is quite strategic as it is close to the living area and also to the mother-in-law's apartment, transforming, if possible, the room frame from window to French door in order to make the passage more immediate through the balcony.
The sleeping area uses the existing double-leaf door located along the hallway as access. It includes the master bedroom designed as a real suite, with walk-in closet, wardrobe compartments and exclusive bathroom with tub and shower; two bedrooms for each of the two children; a utility room / laundry room.
To help visualize the project, some renderings have been created.