La mia proposta prevede il mantenimento dei due bagni nella stessa posizione attuale organizzati però in maniera più funzionale e accattivante. Nel bagno 1 ho inserito la vasca, ma, nel caso non interessi, può essere sostituita con una cabina doccia. La camera matrimoniale è stata ampliata, spostata in una posizione più baricentrica ed è stata arricchita da una capiente cabina armadio. Il locale studio, a cui è stato abbinato anche l'angolo dedicato a Sissi, usufruisce della porta finestra e del balcone; tale scelta potrebbe essere molto apprezzata da Sissi che, tramite una “gattaiola”, potrebbe utilizzare anche il balcone. Nel corridoio di distribuzione sono stati ricavati due armadi.
La soluzione proposta non comporta alcuna modifica alla zona giorno mantenendo inalterata anche la posizione della porta che conduce alla zona notte. Tale scelta potrebbe anche permettere, nel caso interessi e dividendo i lavori in due tranches, la possibilità di vivere nell'appartamento durante l'esecuzione dei lavori avendo sempre a disposizione almeno un bagno ed una camera grande (oltre alla zona living, ovviamente). Se questa opzione vi interessa suggerirei di utilizzare per le tramezze delle lastre di cartongesso che consentono esecuzioni veloci, “pulite” (a secco) e che garantiscono, tra l'altro, maggiori prestazioni acustiche rispetto al tavolato tradizionale.
Ho proposto anche di inserire degli abbassamenti in cartongesso in alcune zone come indicato nella tavola 1; questa soluzione oltre ad avere una valenza estetica consente di alloggiare eventuali tubazioni e macchine per l'aria condizionata o la ventilazione meccanica. Tuttavia la proposta conserva tutta la sua validità anche senza controsoffitti.

My proposal provides for the maintenance of the two bathrooms in the same position but in a more functional and attractive organization. In the bathroom 1 I entered the bathtub, but, if you are not interested, it can be replaced with a shower cabin. The master bedroom has been expanded, it has been moved to a more central position and enriched with a large walk-in closet. The studio, in which there's also Sissi's corner, has got the window that opens to the balcony; this choice could be much appreciated by Sissi, who, through a "cat flap", could also use the balcony. In the hallway there are two wardrobe.
The proposed solution does not involve any change to the living area, maintaining also the position of the door leading to the night area. This choice may also allow, if you are interested and dividing works into two tranches, the opportunity to live in the apartment during the execution of the work being always available at least one bathroom and a large room (in addition to the living area, of course). If you are interested in this option I suggest to use, for the partition walls, plasterboard sheets that enable fast and "clean" (dry) executions and that ensure, among other things, further acoustic performance compared to traditional wall.
I also proposed to insert false ceilings in some areas as indicated in sheet 1; this solution as well as having an aesthetic value, allows to house ducts or machines for air conditioning or mechanical ventilation. However, the proposal retains all its validity without false ceilings.