Descripción

Dear owners,
the project proposal of this intervention have been combining your requests to a rationality in the home functional diagram and an aesthetic choice characterized by the essentiality of shapes and finishes.
The ground floor has been divided according to the main functional areas distributed by an area of service and communication. The external perimeter paths run to the back of the house through a covered shed, both from access by pedestrian carport.
The first floor has remained essentially unchanged, except for some changes due to a redesign of the interior staircase and the bathroom positioning.
In parallel with the functional layout study and consistent with other architectural choices, it has been made a preliminary study of interior lighting, finishes and furnishings, geared towards the simplicity and quality of design.

Gentili proprietari,
la proposta progettuale di questo intervento ha coniugato le Vostre richieste ad una razionalità nello schema funzionale dell’abitazione e una scelta estetica caratterizzata dall’essenzialità delle forme e delle finiture.
Il Piano Terra è stato diviso secondo aree funzionali principali distribuite da un’area di servizio e comunicazione. I percorsi esterni perimetrali permettono di raggiungere il retro dell’abitazione attraverso una tettoia coperta, sia dall’accesso pedonale che dal posto auto coperto.
Il Primo Piano è rimasto sostanzialmente invariato, eccezion fatta per alcune modifiche dovute alla rimodulazione della scala interna e del posizionamento del bagno.
Parallelamente allo studio del layout funzionale e coerentemente con le altre scelte architettoniche, è stato fatto uno studio preliminare dell’illuminazione interna, delle finiture e degli arredi, orientato verso l’essenzialità e la qualità del design.