ITA: Il progetto ha suddiviso l'ambiente in due zone: zona giorno e zona notte. Alla zona giorno si accede tramite l'ingresso: si è pensato ad un grande open space, per sfruttare al meglio la luce naturale proveniente dai due lati opposti dell'appartamento. Abbiamo quindi un'ampia cucina con penisola per i pasti in famiglia, una zona pranzo composta da un tavolo spazioso e da comode sedute ed una zona living adatta alla conversazione o per guardare la TV.
Alla zona notte si accede tramite un corridoio: qui abbiamo la camera da letto singola, lo studio predisposto per accogliere gli ospiti grazie al divano letto e la camera padronale che prevede anche una zona trucco / lettura e che sfrutta la luce naturale. All'interno della camera trova spazio un ampio bagno con vasca. Infine, sempre dal corridoio si accede al bagno "di servizio" che comprende anche una zona in cui disporre in colonna lavatrice e asciugatrice. Purtroppo per problemi di spazio si è preferito dare maggiore importanza ad altri ambienti a discapito di una lavanderia a sè stante. Entrambi i bagni inoltre non godono di illuminazione naturale, verranno quindi forniti di impianto di ventilazione meccanica.
Tutti gli ambienti risultano essere spaziosi e fruibili da tutti.
Spero di aver adattato il progetto alle vostre esigenze. Saluti.

ENG: The project has divided the apartment into two areas: living and sleeping area. The living area is accessed via the entrance: it was thought to a large open space, to take advantage of the natural light coming from the two opposite sides of the apartment. So we have a large kitchen with a breakfast bar for family meals, a dining area with a large table and comfortable chairs and a living area suitable for conversation or watching TV.
The sleeping area is accessed via a corridor: Here we have the single bedroom, the study designed to accommodate guests with the sofa bed and the master bedroom which also includes a make-up / reading area and harnessing natural light. Inside the room houses a large bathroom with tub. Finally, also the corridor leads to the bathroom "" service which also includes an area in which to place in the washing machine and dryer column. Unfortunately because of space we have preferred to give more importance to other areas at the expense of a laundry of its own. Both bathrooms also do not have natural lighting, will then be provided with mechanical ventilation system.
All the rooms appear to be spacious and usable by everyone.
I hope I have adapted the design to your needs. Greetings.