Descripción

ITA

La proposta consiste in una completa rifunzionalizzazione dell’appartamento in relazione a quelle che sono state le richieste con l’obiettivo principale di riorganizzare gli ambienti e i collegamenti tra questi. Vengono sviluppate due soluzioni che si differiscono principalmente per la zona giorno dato che nella prima soluzione si tratta di un unico grande ambente in stile openspace, mentre nella seconda abbiamo una cucina di dimensioni più contenute ma con possibilità di essere completamente separata dalla zona living tramite una grande vetrata scorrevole. La zona giorno risulta essere sempre ben luminosa e con doppio accesso al terrazzo di dimensioni maggiori.
Lo studio ha il doppio accesso sia dal ballatoio condominiale che internamente all’abitazione e ospita un piccolo bagno privato con lavandino e wc. Per quanto riguarda l’appartamento questo è composto da due camere ciascuna delle quali con il proprio terrazzino, bagno principale con doppio lavabo, e camera padronale con bagno e cabina armadio private che viene sviluppata in due soluzioni di cui una più tradizionale con cabina armadio alla testata del letto e una più accattivante con letto centrostanza e retro letto con consolle scrivania o trucco; trova inoltre spazio anche un comodo ripostiglio utile come dispensa della cucina. Particolare attenzione è stata rivolta all’inserimento di numerosi armadi a partire dall’ingresso dove trova spazio in un nicchia dedicata un comodo armadio per i cappotti.


ENG

The proposal consists of a complete refunctionalization of the apartment in relation to the requests with the main objective of reorganizing the rooms and the connections between them. Two solutions are developed which differ mainly in the living area given that in the first solution it is a single large room in open space style, while in the second we have a kitchen of smaller dimensions but with the possibility of being completely separated from the living area via a large sliding glass door. The living area is always very bright and has double access to the larger terrace.
The studio has double access both from the condominium balcony and inside the house and houses a small private bathroom with sink and toilet. As regards the apartment, this is composed of two bedrooms, each with its own terrace, main bathroom with double sink, and master bedroom with private bathroom and walk-in closet which is developed in two solutions, one of which is more traditional with walk-in closet on the headboard and a more attractive one with bed in the center of the room and back of the bed with desk or vanity console; There is also space for a convenient storage room useful as a kitchen pantry. Particular attention was paid to the inclusion of numerous wardrobes starting from the entrance where a comfortable wardrobe for coats finds space in a dedicated niche.

De Vivo's House

residencial

80053 Castellammare di Stabia, Metropolitan City of Naples, Italy