IT
La soluzione che presento prevede la divisione dell’attuale appartamento in due unità con caratteristiche e superfici commerciali diverse tra loro in modo da poter proporre al mercato offerte diversificate.
L’ingresso dei due appartamenti avviene dalla porta di accesso dell’appartamento esistente presente nel disimpegno condominiale; ho creato un corridoio di accesso comune alle due unità in modo che entrambi gli appartamenti abbiano garantito l’accesso al vano scala.
Entrambe le unità, come prevede il Regolamento Edilizio del comune di MIlano, hanno il doppio riscontro d’aria (cioè hanno finestre su almeno due lati del fabbricato).
L’unità immobiliare 1, quella più grande, affaccia principalmente sul lato ovest dove si trova il terrazzo: è caratterizzato da locali ampi, comodi e prestigiosi per una famiglia di 4 persone (camera matrimoniale, camera doppia, doppio bagno di cui uno cieco).
Il secondo appartamento è più essenziale, ha dimensioni più contenute ed è pensato per single o per una coppia.
EN
The solution I present provides the division of the current apartment into two units with different characteristics and commercial surfaces so as to be able to offer diversified offers to the market.
The entrance of the two apartments is from the access door of the existing apartment in the condominium hallway; I created a corridor of access common to the two units so that both apartments have guaranteed access to the stairwell.
Both units, as required by the Building Regulations of the municipality of Milan, have double air feedback (they have windows on at least two sides of the building).
The largest unit 1, mainly overlooks the west side where the terrace is located: it is characterized by large, comfortable and prestigious rooms for a family of 4 (master bedroom, double bedroom, double bathroom, one of which is without windows) .
The second apartment is more basic and has smaller dimensions and is designed for singles or a couple.