Descripción

ENG
Best regards,
After a careful evaluation of the existing building, which is currently in a state of ruin, we propose to demolish it and relocate the existing volume (480 m3) to another area within the lot. This proposal not only involves a change in location, but also a modification in the shape of the building, with the aim of maximizing its functionality and aesthetics.
Considering a minimum interior height of 2.70 m (equivalent to 3,000 gross m), we are planning to generate approximately 160 gross m2. Our proposal focuses on the creation of a 3-bedroom villa with a pool, designed to provide a cozy and functional environment.
The design of the villa incorporates a large open space with an open kitchen, connected to an internal patio that blends harmoniously with the pool area. We have paid special attention to the entry of natural light and privacy, integrating large windows and ensuring adequate separation of spaces.
Additionally, we have designed covered terraces with pergolas on the west side, connected to the living room. These areas offer a perfect place to enjoy dinners with friends at sunset, featuring an outdoor kitchen complete with a barbecue and oven. A Mediterranean style is used, with an elegant and modern touch that seeks to combine classic with contemporary.
The proposal includes an entrance designed for daily comfort, with dedicated space to leave shoes, jackets, bags, among other items. The distribution of the house includes two levels, with stairs and terraces on the roof.
As for the sleeping area, we have designed a layout that includes a master bedroom with a private bathroom, as well as two additional bedrooms with a shared bathroom. In addition, we have provided a service bathroom for greater comfort.
In the underground part, we have conceived a basement that will house three parking spaces, a small tavern, utility rooms and a laundry, thus providing practical and efficient solutions for various needs.
A highlight of our proposal is the recovery and conservation of the old well and the small water collection tank. These elements will be integrated harmoniously with the interior patio and the surrounding vegetation, providing a touch of authenticity and respect for the history of the place.
Thank you for the opportunity.
ITA
Distinti saluti,
Dopo un'attenta valutazione del fabbricato esistente, che attualmente versa in stato di rudere, si propone di demolirlo e ricollocare il volume esistente (480 m3) in altra area all'interno del lotto. Questa proposta prevede non solo un cambio di ubicazione, ma anche una modifica della forma dell'edificio, con l'obiettivo di massimizzarne la funzionalità e l'estetica.
Considerando un'altezza interna minima di 2,70 m (equivalenti a 3.000 m lordi), si prevede di realizzare circa 160 m2 lordi. La nostra proposta si concentra sulla creazione di una villa con 3 camere da letto con piscina, progettata per fornire un ambiente accogliente e funzionale.
Il progetto della villa prevede un ampio open space con cucina a vista, collegato ad un patio interno che si fonde armoniosamente con la zona piscina. Abbiamo prestato particolare attenzione all'ingresso della luce naturale e alla privacy, integrando ampie finestre e garantendo un'adeguata separazione degli spazi.
Inoltre, abbiamo progettato terrazze coperte con pergolati sul lato ovest, collegate al soggiorno. Queste aree offrono un luogo perfetto per godersi cene con gli amici al tramonto, dotate di una cucina esterna completa di barbecue e forno. Viene utilizzato uno stile mediterraneo, con un tocco elegante e moderno che cerca di coniugare il classico con il contemporaneo.
La proposta prevede un ingresso pensato per il comfort quotidiano, con spazio dedicato per lasciare scarpe, giacche, borse, tra gli altri oggetti. La distribuzione della casa prevede due livelli, con scale e terrazze sul tetto.
Per quanto riguarda la zona notte, abbiamo studiato un layout che prevede una camera padronale con bagno privato, oltre a due ulteriori camere da letto con bagno in comune. Inoltre, abbiamo previsto un bagno di servizio per un maggiore comfort.
Nella parte interrata abbiamo concepito un piano interrato che ospiterà tre posti auto, una piccola taverna, locali tecnici e una lavanderia, fornendo così soluzioni pratiche ed efficienti per diverse esigenze.
Fiore all'occhiello della nostra proposta è il recupero e la conservazione del vecchio pozzo e della piccola vasca di raccolta dell'acqua. Questi elementi si integreranno armoniosamente con il patio interno e la vegetazione circostante, fornendo un tocco di autenticità e rispetto per la storia del luogo.
Grazie per l'opportunità.
ESP
Saludo cordial,
Después de una cuidadosa evaluación del edificio existente, que actualmente se encuentra en estado de ruina, proponemos derribarlo y reubicar el volumen existente (480 m3) en otra área dentro del lote. Esta propuesta no solo implica un cambio de ubicación, sino también una modificación en la forma del edificio, con el objetivo de maximizar su funcionalidad y estética.
Considerando una altura interior mínima de 2,70 m (equivalente a 3.000 m brutos), estamos proyectando generar aproximadamente 160 m2 brutos. Nuestra propuesta se centra en la creación de una villa de 3 dormitorios con una piscina, diseñada para brindar un ambiente acogedor y funcional.
El diseño de la villa incorpora un amplio espacio abierto con una cocina abierta, conectado a un patio interno que se fusiona armoniosamente con el área de la piscina. Hemos prestado especial atención a la entrada de luz natural y a la privacidad, integrando grandes ventanales y asegurando la separación adecuada de espacios.
Adicionalmente, hemos ideado terrazas cubiertas con pérgolas en la parte oeste, conectadas a la sala de estar. Estas áreas ofrecen un lugar perfecto para disfrutar de cenas con amigos al atardecer, contando con una cocina al aire libre completa con una barbacoa y horno. Se usa un estilo mediterráneo, con un toque elegante y moderno que busca combinar lo clásico con lo contemporáneo.
La propuesta incluye una entrada pensada para la comodidad diaria, con espacio dedicado para dejar zapatos, chaquetas, bolsos, entre otros elementos. La distribución de la casa contempla dos niveles, con escaleras y terrazas en la cubierta.
En cuanto a la zona de dormitorios, hemos diseñado una distribución que incluye un dormitorio principal con baño privado, así como dos dormitorios adicionales con un baño compartido. Además, hemos previsto un baño de servicio para mayor comodidad.
En la parte subterránea, hemos concebido un sótano que albergará tres parqueaderos, una pequeña taberna, cuartos de servicio y una lavandería, brindando así soluciones prácticas y eficientes para diversas necesidades.
Un aspecto destacado de nuestra propuesta es la recuperación y conservación del antiguo pozo y el pequeño depósito de recogida de agua. Estos elementos se integrarán de manera armónica con el patio interior y la vegetación circundante, aportando un toque de autenticidad y respeto por la historia del lugar.
Gracias por la oportunidad.