ITA - Gentile cliente, seguiamo la tua intenzione di enfatizzare l'accesso alla tua casa incorporando un percorso di colonne neo-greche che sorreggono un tetto, questo set, oltre a proteggerti dalle intemperie sulla strada per la tua casa, gli dà un tempio maestoso che affascinerà i vostri ospiti, manteniamo come da voi richiesto la tonalità del colore e invece la falegnameria, proponiamo una grande cucina familiare che comprende un bar per la colazione per creare un unico ambiente dove si svolgono le prime attività mattutine, la sala da pranzo funge da un soffietto tra questo spazio e il soggiorno Sfruttando l'ampiezza visiva che l'essere situato nello spazio centrale conferisce, questo e la decorazione in legno conferiscono un'atmosfera calda e rilassata. Nel soggiorno cerchiamo anche di mantenere questa spaziosità, sfruttando al contempo l'ampio spazio per ospitare diversi angoli dove possono svolgersi diverse attività, ad esempio mostriamo un grande divano familiare per godersi la TV, un caldo angolo lettura e un posto per coda di pianoforte che arreda lo spazio con quell'aria magica tra classico e moderno.
Per migliorare il rapporto tra la casa e il terrazzo, proponiamo un cambio di ringhiere per ringhiere più leggere con pannelli in vetro e una scala più ampia con gradini semicircolari in pietra che invitano a scendere in piscina.
Proponiamo di mantenere i materiali del pavimento esterno incorporando una serie di letti che accompagnano lo spazio laterale della casa con il collegamento alla piscina.
Al piano superiore manteniamo la posizione del bagno e delle camere da letto, migliorando solo la disposizione dei mobili nel camerino per fornire più comfort a questo spazio poiché è per uso quotidiano.

ENG - Dear customer, we attend to your intention to emphasize access to your home by incorporating a path of neo-Greek columns that support a roof, this set in addition to protecting you from the weather on the way to your home gives it a majestic temple that will captivate your guests As you requested the color tone and the carpentry instead, we propose a large family kitchen that includes a breakfast bar to create a single environment where the first morning activities take place, the dining room acts as a bellows between this space and the living room Taking advantage of the visual amplitude that being located in the central space gives, this and the wooden decoration gives it a warm and relaxed atmosphere. In the living room we also seek to maintain this spaciousness, while taking advantage of the large space to house different corners where different activities can occur, as an example we show a large family sofa to enjoy TV, a warm reading corner and a place for piano de cola that decorates the space with that magical air between classic and modern.
To improve the relationship between the house and the terrace, we propose a change of railings for lighter ones with glass panels and a wider staircase with semicircular stone steps that invite you to descend to the pool.
We propose to maintain the exterior floor materials by incorporating a series of beds that accompany the lateral space of the house with the connection to the pool.
Upstairs we maintain the location of the bathroom and bedrooms, only improving the arrangement of the furniture in the dressing room to provide more comfort to this space since it is for daily use.

ESP (original) - estimado cliente, atendimos su intención de enfatizar el acceso a su vivienda incorporando un camino de columnas neo griegas que sostienen una cubierta, este conjunto además de protegerlo del clima en el recorrido a su vivienda le da un temple majestoso que cautivara a sus invitados, mantenemos como usted lo pidió la tonalidad de colores y las carpinterías en su lugar, proponemos una cocina amplia familiar que incluye un desayunador para crear un solo ambiente donde se realizan las primeras actividades de la mañana, el comedor actúa de fuelle entre este espacio y el estar aprovechándose de la amplitud visual que le da ubicarse en el espacio central, esto y la decoración en madera le da un ambiente cálido y relajado. en el estar también buscamos mantener esta amplitud, no dejando de aprovechar el gran espacio para albergar diferentes rincones donde pueden ocurrir distintas actividades, a modo de ejemplo mostramos un gran sofá familiar para disfrutar de la tv , un cálido rincón de lectura y lugar para piano de cola que decora el espacio con ese aire mágico entre clásico y moderno.
para mejorar la relacion entre la casa y la terraza proponemos un cambio de barandas por unas mas livianas con paneles de vidrio y una escalera mas amplia con peldaños semicirculares de piedra que lo invitan a descender a la piscina.
planteamos mantener los materiales exteriores de piso incorporando una serie de canteros que acompañan el espacio lateral de la casa con la vinculación a la piscina.
en planta alta mantenemos la ubicación del baño y los dormitorios mejorando únicamente la disposición de los muebles en el vestidor para brindarle mas comodidad a este espacio ya que es de uso diario.