Descripción

ITA

Gentili clienti,
il progetto che vi propongo per il vostro nuovo capital store
è stato impostato su una planimetria semplice, un grande loft di 12x10 metri con un affaccio su strada costituito da 2 grandi vetrine che affiancano l’ingresso al locale.
Ho deciso di non seguire la planimetria proposta al fine di realizzare un progetto più standardizzato, facilmente replicabile in altre location come da voi richiesto e spiegato dettagliatamente.
Lo spazio proposto, che con qualche piccolo accorgimento può essere diminuito a 100 mq tot. (sconsiglerei locali con ancor meno superficie utile), intende mettere il cliente al centro dello store e per questo prevede:
- 2 “salotti” di attesa ai lati dell’ingresso, dove il cliente può sostare senza perdere di vista tutto quello che succede all’interno dello store
- 1 sala riunioni centrale, con porte scorrevoli in vetro satinato per assicurarne la corretta privacy
- 2 front desk ai lati della sala riunioni e aperti sulla zona di ingresso/attesa, rispettivamente dedicati ai servizi postali e al servizio immobiliare Capital house
- 1 ufficio riservato al titolare sul retro dello spazio dedicato al Capital house
- 2 uffici separati ma con vetrata in affaccio sull’area centrale dedicati ai servizi di credito/assicurativi e al CAF
- 1 bagno a norma per l’utilizzo da parte di portatori di handicap
Come noterete tutti gli spazi principali prendono luce, direttamente o indirettamente, dalle vetrate su strada; solo il bagno e l’ufficio dedicato al titolare sono in affaccio sul fronte tergale (se non fosse possibile ottenerlo la variante portebbe prevedere la creazione del bagno con areazione forzata e l’apertura di un’ampia vetrata che dia luce all’ufficio dal front desk).
Le finiture, i colori e gli arredi scelti cercano di trovare il giusto equilibrio per la creazione di un ambiente moderno, professionale e rassicurante, nonché uno spazio facilmente “leggibile” da parte di chi entra nello store.

Spero che il progetto incontri il vostro gradimento.
Cordiali saluti



ENG

Dear customers,
the project that I propose for your new store capital has been set to a simple plan, a large loft of 12x10 meters with two large windows that flank the entrance overlooking the street.
I decided not to follow the proposed plan in order to achieve a more standardized design, easily replicable in other locations as you requested and explained in detail.
The proposed space (which can be decreased to 100 sq m tot.) intends to put the customer at the center of the store and includes:
- 2 waiting areas at the entrance’ sides, where the customer can stand without losing sight of everything that goes on inside the store
- 1 central meeting room, with sliding doors in frosted glass to ensure proper privacy
- 2 front desk at the sides of the meeting room and open on the entrance/waiting area, respectively dedicated to postal services and the service real estate Capital House
- 1 office reserved to the holder on the back of the space dedicated to the Capital House
- 2 separate offices facing to the central area dedicated to credit/insurance and CAF
- 1 bathroom
As you will see all the main spaces are illuminated, directly or indirectly, from the road; only the bathroom and office dedicated to the holder are facing the opposite rear with two small windows (if it was not possible to obtain the variation proposed is the creation of bathroom with forced ventilation and the opening of a large window that gives light to the office from the front desk).
The finishes, colors and furnishings chosen trying to find the right balance for the creation of a modern, professional and comforting setting, and one easily "readable” space on the part of those who enter the store.

I hope that the project will meet your liking.
Best regards