Testo italiano
La soluzione proposta è l'organizzazione interna che meglio risponde alle vostre richieste; non è stato possibile però ridurre la zona ingresso anche perchè è la zona che “accompagna” chi visita la vostra casa verso la zona giorno. Non può quindi essere una zona ristretta, ma ampia, accogliente e invitante. La parete inclinata che divide il bagno dal corridoio di ingresso e la cucina dalla zona living ha proprio questa funzione; potrebbe anche essere tinteggiata con un colore di vostro gradimento.
La zona giorno è stata organizzata sul lato che si affaccia su Corso Sempione, mentre la zona notte sul lato che si affaccia su via Gherardini (come da vostre precise richieste).
La cucina è aperta sulla zona giorno ma dotata di doppia porta scorrevole che permette di chiuderla.
La camera matrimoniale è ampia ed è dotata di una cabina armadio molto grande attraverso la quale si accede anche al secondo bagno ad uso esclusivo della camera; nella camera trova posto anche un piccolo ma comodo angolo studio dotato di porta scorrevole.
La camera degli ospiti (con cabina armadio passante) è stata ubicata sul lato verso il cortile interno.
I due bagni sono completi di lavabo, wc, bidet, doccia. Il bagno principale ha anche lo spazio per la lavatrice.

English text
The proposed solution is the internal organization that best meets your needs; however, it was not possible to reduce the entrance area because it is the area that "leads" those who visit your home to the living area. It can not be a small area, but wide, warm and inviting. The sloping wall that separates the bathroom from the entrance hallway and the kitchen from the living area has exactly this function; it could also be painted with your favourite colour.
The living area was organized on the side that overlooks Corso Sempione, while the sleeping area is on the side that faces via Gherardini (as you specifically requested).
The kitchen is open on the living room but with a double sliding door that can close it.
The master bedroom is large and has a very large walk-in closet through which there is also access to the second bathroom for the exclusive use of the room; the room has also a small but comfortable studio area with a sliding door.
The guest bedroom (with walk-through closet) is located on the side facing the inner courtyard.
The two bathrooms have a sink, a toilet, a bidet, a shower. The master bath has also space for a washing machine.