Trasformazione salotto in zona giorno con cucina

EN:
We prepared the design proposal based on all the points outlined in your email, keeping changes to a minimum. The living room has been reimagined as an open day area with an integrated kitchen, while the existing kitchen has been repurposed as a small bedroom . The internal small bathroom has been converted into a compact laundry/shower room, and the main bedroom and main bathroom remain unchanged.

A warm modern style guides the overall atmosphere, with a harmonious color palette that creates a calm and welcoming flow.
From the entrance, the space opens naturally toward the open kitchen and into a cozy, comfortable living area, with a clear layout that includes two bedrooms, the main bathroom, and the laundry room.

IT:

Abbiamo elaborato la proposta di progetto basandoci su tutti i punti indicati nella vostra email, riducendo al minimo le modifiche. Il soggiorno è stato ripensato come un'area open space con cucina integrata, mentre la cucina esistente è stata trasformata in una piccola camera da letto. Il piccolo bagno interno è stato convertito in un compatto locale lavanderia/doccia, mentre la camera da letto principale e il bagno principale sono rimasti invariati.

Un caldo stile moderno guida l'atmosfera generale, con una palette di colori armoniosa che crea un flusso calmo e accogliente.
Dall'ingresso, lo spazio si apre naturalmente verso la cucina a vista e in un'accogliente e confortevole zona giorno, con una disposizione chiara che comprende due camere da letto, il bagno principale e la lavanderia.