bUONGIORNO,
innanzi tutto complimenti per la splendida vista!
Detto questo il mio consigli oprogettuale è quello di andare a ricreare all'interno un'ambiente molto semplice ma di carattere, dando magari risalto alla ringhera della scala rivestendola con una carta da parati importante, in modo che diventi un elemento protagnista dell'ambiente e non di fastidio, così come il bancone snack. Per il bagno di servizio, date le ridotte diemnsioni starei su materialei chiari e farei un gioco di specchi alle pareti per dare l'idea di profondità ed ingannare la vista.
Uscendo fuori, sull'aspetto illuminotecnico ti consigli di far fare, se possibile, dei punti luce a parte in più rispetto a uelli esistenti, di installare di pergolati in legno da ricoprire poi con delle tende bianche, così da toglielre nel perriodo invernale. Hai lo spazio utile per far stare un grande tavolo per 12 persone, lo metterei nella parte "dietro" in quanto meno esposta così da lasciare quella completamente aperta per la zona divanetti e relax.

spero di averti dato delle idee
Grazie e buona serata