Descrizione

ITA


Il design degli interni è stato meticolosamente curato per ottimizzare l'utilizzo della limitata metratura disponibile. La ristrutturazione strategica ha comportato la rimozione dei muri interni e l'introduzione di nuove partizioni, attentamente posizionate per rispecchiare la posizione dei muri precedenti. Questo approccio è stato intrapreso per preservare la disposizione esistente delle finestre sulla facciata, mitigando così la necessità di una vasta e costosa ricostruzione dell'appartamento e garantendo nel contempo il rispetto delle condizioni normative.

Si è deciso deliberatamente di spostare l'ingresso principale dal corridoio alla terrazza, chiudendo contemporaneamente l'ex corridoio di accesso. Nell'ambito di questa riconfigurazione, è stata concepita una mini cucina compatta ma perfettamente funzionale per soddisfare le esigenze culinarie essenziali. Il bagno è stato ampliato per integrare perfettamente tutti gli impianti e gli elementi necessari.

Un design spaziale versatile è stato ottenuto attraverso la creazione di una stanza multifunzionale, che funge sia da soggiorno che da camera da letto. L'inserimento di un divano trasformabile in letto-letto ottimizza l'adattabilità dello spazio alle diverse esigenze. L'etica del design incorpora un'estetica moderna, arricchita da elementi in legno tradizionale non trattato posizionati strategicamente per evocare un senso di emozione all'interno dell'ambiente.

La tavolozza degli interni introduce una tonalità turchese dominante nella sala da pranzo e nella cucina, che si estende fino alla porta d'ingresso per una continuità visiva coerente. La pavimentazione di tutta la residenza è stata rinnovata con ceramiche finto legno, mentre il bagno è caratterizzato da piastrelle con finitura in cemento grezzo. Un design uniforme del soffitto a discesa, che incorpora un'illuminazione nascosta, non solo contribuisce a un'estetica moderna, ma nasconde anche discretamente i tubi a vista, creando un ambiente elegante e sofisticato.

Il design complessivo dell'appartamento è caratterizzato da un ambiente moderno e luminoso, concepito per offrire la massima soddisfazione e divertimento ai suoi occupanti.



ENG


The interior design was meticulously curated to optimize the utilization of the limited square footage available. Strategic restructuring involved the removal of internal walls and the introduction of new partitions, carefully positioned to mirror the former wall locations. This approach was undertaken to preserve the existing window layout on the façade, thus mitigating the need for an extensive and costly reconstruction of the apartment while ensuring compliance with regulatory conditions.

A deliberate decision was made to relocate the primary entrance from the corridor to the terrace, simultaneously closing off the former corridor access. Within this reconfiguration, a compact yet fully functional mini kitchen was conceptualized to accommodate essential culinary requirements. The bathroom underwent expansion to seamlessly integrate all requisite fixtures and elements.

A versatile spatial design was achieved through the creation of a multi-functional room, serving as both a living room and a bedroom. The inclusion of a sofa with the capacity for extension into a sleeping bed optimizes the adaptability of the space to varying needs. The design ethos incorporates a modern aesthetic, augmented by elements of untreated traditional wood strategically placed to evoke a sense of emotion within the environment.

The interior palette introduces a dominant turquoise hue within the dining room and kitchen, extending to the front door for a cohesive visual continuity. The flooring throughout the residence has been upgraded to wood-imitation ceramics, while the bathroom features tiles with a raw concrete finish. A uniform drop-down ceiling design, incorporating concealed lighting, not only contributes to a modern aesthetic but also discreetly conceals exposed pipes, resulting in a sleek and sophisticated ambiance.

The overall apartment design is characterized by a modern and luminous ambiance, conceived to deliver maximum satisfaction and enjoyment to its occupants.

Studio Flat For Rent

residenziale

Rome, Metropolitan City of Rome Capital, Italy