ita_
Il progetto prevede la suddivisione in due unità abitative di circa 40 mq ciascuna. Il fine è quello di ottenere ambienti moderni e funzionali, ottimizzando gli spazi a disposizione ma con un occhio anche ai tempi e ai costi per la ristrutturazione, da qui la scelta di intervenire il meno possibile con le demolizioni sulla muratura portante e sulla posizione degli scarichi. Ogni appartamento è formato da una zona living open space con cucina zona pranzo e zona relax, da un disimpegno con mobile ad incasso per lavatrice, da un bagno e da una camera matrimoniale. Stessa filosofia per quanto riguarda gli arredi, pezzi facili da collocare anche su pareti non ortogonali, ma freschi e moderni dal design attuale. Colori neutri con inserti di legno e metallo e qualche nota di colore per dare vivacità agli ambienti come tinteggiature ad effetto o carta da parati. Per quanto riguarda le luci possono essere ad incasso nei controsoffitti, ad esempio nella zona ingresso o lampade a sospensione per sottolineare arredi e funzioni. Nel progetto sono presentate due diverse soluzioni per la planimetria, piante con schema demolizioni e ricostruzioni ed un moodboard con alcuni esempi di possibili arredi.
Eng_
The project involves the division into two residential units of about 40 square meters each. The aim is to obtain modern and functional environments, optimizing the available spaces but also with an eye to the times and costs for the renovation, hence the choice to intervene as little as possible with demolitions on the load-bearing masonry and on the position of the drains . Each apartment consists of an open space living area with kitchen, dining area and relaxation area, a hallway with built-in cabinet for washing machine, a bathroom and a double bedroom. The same philosophy as regards the furnishings, pieces that are easy to place even on non-perpendicular walls, but fresh and modern with a current design. Neutral colors with wood and metal inserts and a few hints of color to give liveliness to the rooms such as paint effects or wallpaper. As for the lights, they can be recessed in false ceilings, for example in the entrance area, or suspended lamps to underline furnishings and functions.
The project presents two different solutions for the floor plan, plans with demolition and reconstruction schemes and a moodboard with some examples of possible furnishings.