Descrizione

Dear Sir/Madam,

Here follow our two alternative proposals as regards the apartment, object of the Contest. Both proposals preserve the same spatial distribution; the difference is in the amount of the building works needed in each.
The first proposal includes the demolition of the arc over the actual kitchen, and the opening of a new door in the bathroom.
In addition, in the second proposal, the wall between the master bedroom and the bathroom is moved to create a larger bathroom and laundry area, without reducing the surface of the double bedroom by too much.
The redistribution of spaces, as presented in this project, envisages the creation of a service area constituted by the bathroom, the laundry and the kitchen, the dining area facing onto the the living room.
The large double bedroom is furnished with broad closets, drawer units and a study area.
A double bed sofa is placed in the living room.
The living room and the bedroom are to be floored with oak parquet; in the service area pavements are expected to be of colored grès porcelain.


Gentili Signori,

di seguito presentiamo due proposte di progetto alternative per l’appartamento oggetto del Contest.
La soluzione distributiva è sostanzialmente la stessa per entrambe; ciò che varia è la consistenza delle opere murarie richiesta in ciascuna proposta.
Nella prima, è prevista la demolizione della sola parete ad arco, e di parte della parete del bagno per l’apertura di una nuova porta.
Nella seconda si prevede anche la demolizione della parete tra bagno e camera da letto, per poter ampliare il bagno e la zona lavanderia, senza ridurre troppo la superficie della camera, già molto ampia.
Entarmbe le proposte prevedono una fascia di servizio, costituita dal bagno, zona lavanderia, cucina con isola e zona pranzo che si affacciano sul soggiorno.
Dal soggiorno si ha accesso alla camera da letto doppia che accoglie un’ampia armadiatura e una zona studio.
E’ previsto un divano-letto doppio in soggiorno
I pavimenti sono previsti in parquet di rovere per la camera ed il soggiorno; per la fascia di servizio si prevede un pavimento in grès porcellanato.

Small Apt In Tuscany

residenziale

Chianciano Terme, Province of Siena, Italy