Esimi Salve! Avrei casa al mare da ristrutturare di circa 80 mq. di cui 60, lato strada (nord-est) in cui, abbattendo tutti i tramezzi ricavare un soggiorno, bagno di rappresentanza, stanza da letto matrimoniale, magari piccola lavanderia/ dispensa (lavatrice, asciugatrice, camerino). Sopra questo spazio ricavare un soppalco leggero, altra zona notte e giorno, con bagno e cucinino essenziale anche abolendo le attuali travi a vista se è necessario; l’attuale finestrella farla diventare porta con accesso in veranda (attuale tetto sopra odierna cucina e bagno). Questa stessa area più bassa come tetto, di circa 20 mq vorrei renderla un unico ambiente, giorno o notte (?), il cui tetto diventi calpestabile dunque che diventi la veranda vista mare e tramonto (sud-ovest) della zona soppalcata. Al piano terra vi sono due verande e un giardino, da rendere accoglienti e fruibili come un ampliamento e arricchimento degli spazi interni, magari con posto auto accedendo dalla zona comune o piano comune (portone grande- scivolo). La veranda con tettoia in legno, attigua all’attuale cucina e zona piano terra, vorrei diventasse di esclusiva pertinenza dello spazio interno. Inoltre, dato che le verande sono su livelli differenti rispetto al giardino, mi piacerebbe far diventare la veranda non coperta, di esclusiva pertinenza della zona notte o giorno (?) lato sud-ovest magari con scaletta interna?
Dear Architects! I would have a house by the sea to renovate of about 80 square meters. 60 of which, on the street side (north-east) where, by breaking down all the partitions, a living room, a private bathroom, a double bedroom, perhaps a small laundry / pantry (washing machine, dryer, dressing room) can be created. Above this space, create a light mezzanine, another sleeping and living area, with bathroom and essential kitchenette also abolishing the current exposed beams if necessary; the current window make it become a door with access to the veranda (current roof above today’s kitchen and bathroom). This same lower area as a roof, of about 20 square meters, I would like to make it a single room, day or night (?), Whose roof can be walked on and therefore becomes the veranda overlooking the sea and sunset (southwest) of the mezzanine area. On the ground floor there are two verandas and a garden, to be made welcoming and usable as an extension and enrichment of the interior spaces, perhaps with parking space by accessing from the common area or common floor (large door-slide). The veranda with wooden canopy, adjacent to the current kitchen and ground floor area, I would like to become the exclusive relevance of the interior space. Furthermore, since the verandas are on different levels compared to the garden, I would like to make the uncovered veranda belong exclusively to the sleeping or living area (?) On the southwest side, perhaps with an internal ladder?
Estimados Arquitectos! Tendría una casa junto al mar para reformar de unos 80 metros cuadrados. 60 de los cuales, en el lado de la calle (noreste) donde, rompiendo todas las particiones, una sala de estar, un baño privado, un dormitorio doble, quizás una pequeña lavandería / despensa (lavadora, secadora, vestidor) puede ser creado. Sobre este espacio, cree un entrepiso de luz, otra zona de estar y dormitorio, con baño y cocina básica también suprimiendo las vigas expuestas actuales si es necesario; la ventana actual hace que se convierta en una puerta con acceso a la galería (techo actual sobre la cocina y el baño de hoy). Esta misma zona inferior a modo de techo, de unos 20 metros cuadrados, me gustaría convertirla en una habitación individual, de día o de noche (?), Cuyo techo se puede pisar y por tanto se convierte en la galería con vistas al mar y al atardecer (suroeste). de la zona de entrepiso. En la planta baja hay dos terrazas y un jardín, para hacerlos acogedores y utilizables como extensión y enriquecimiento de los espacios interiores, quizás con plaza de aparcamiento accediendo desde la zona común o planta común (puerta grande – corredera). La veranda con marquesina de madera, adyacente a la actual cocina y área de la planta baja, me gustaría convertirse en la relevancia exclusiva del espacio interior. Además, dado que las terrazas están en niveles diferentes al jardín, me gustaría que la veranda descubierta perteneciera exclusivamente al área de dormir o de estar (?) En el lado suroeste, ¿quizás con una escalera interna?
