I
ENGLISH and SPANISH BELOW
Il progetto è la trasformazione di una ex-stalla, già in parzialmente adattata per eventi, in un loft abitabile.
l’idea di base è di ottenere una master bedroom con annesso bagno su uno dei soppalchi, ed due stanze da letto con bagno nel secondo. oggi il punto di forza dell’ambiente è la grande luminosità che vuole essere mantenuta nel progetto finale, ad esempio con il possibile utilizzo per la separazione l’insonorizzazione dei soppalchi con l’uso di vetrate oscuranti o altre soluzioni high tech o naturali.
Il piano terra vuole essere un grande spazio per la famiglia ed i suoi ospiti dove si possano condividere i diversi momenti della giornata o di un fine settimana. è gradito l’inserimento di un camino.
La parto opposta al grande portone d’ingresso potrebbe essere attrezza come parte di servizio con o senza camera da letto.
Ovviamente, ogni altra idea è la benvenuta.
Inoltre lo spazio antistante le porte finestre risulta di competenza privata per 5mt di profondità per tutta la lunghezza dell’immobile e può essere idealmente organizzata come prosecuzione dell’interno, lì è possibile costruire una pedana semifissa ed organizzata.
—
ENG
The project is the transformation of a former stable, already partially adapted for events, into a habitable loft.
The idea is to obtain a master bedroom with attached bathroom on one of the mezzanines, and two bedrooms with bathroom in the second.
Today the strong point of the environment is the great brightness that wants to be maintained in the final project, for example with the possible use for the separation of the soundproofing of the mezzanines with the use of blackout windows or other high tech or natural solutions.
The ground floor wants to be a large space for the family and its guests where they can share the different moments of the day or a weekend. the inclusion of a fireplace is welcome.
The delivery opposite the large entrance door could be equipped as a service part with or without a bedroom.
Of course, all ideas are welcome.
Furthermore, the space in front of the French windows is of private competence for a depth of 5 meters for the entire length of the building and can ideally be organised as a continuation of the interior, where it is possible to build a semi-fixed and organised platform.
—
ESP
El proyecto es la transformación de un antiguo establo, ya parcialmente adaptado para eventos, en un loft habitable.
la idea básica es obtener un dormitorio principal con baño adjunto en uno de los entrepisos y dos dormitorios con baño en el segundo. hoy el punto fuerte del entorno es la gran luminosidad que se quiere mantener en el proyecto final, por ejemplo con el posible uso para la separación de la insonorización de los entrepisos con el uso de ventanas blackout u otras soluciones de alta tecnología o naturales.
La planta baja quiere ser un gran espacio para la familia y sus invitados donde puedan compartir los diferentes momentos del día o de un fin de semana. la inclusión de una chimenea es bienvenida.
La entrega frente a la puerta de entrada grande podría equiparse como parte de servicio con o sin dormitorio.
Por supuesto, cualquier otra idea es bienvenida.
Además, el espacio frente a las ventanas francesas es de competencia privada para una profundidad de 5 metros en toda la longitud del edificio y, idealmente, se puede organizar como una continuación del interior, donde es posible construir un semi-fijo y plataforma organizada.
