ITA:
Ciao Caterina, nel processo di progettazione di questa proposta abbiamo tenuto conto della struttura della casa, della struttura della casa, cercando di evitare l'inutile aumento dei costi, dando risposta a tutte le esigenze attuali e future delle famiglie, creando spazi ampi, confortevoli e moderni. e future delle famiglie, creando spazi ampi, confortevoli e moderni.
La principale strategia di divisione della proprietà è quella di separarla in nord e sud per evitare la sovrapposizione di usi, al fine di fornire privacy alle due nuove proprietà risultanti.
La strategia principale per la divisione della proprietà è quella di utilizzare le strade su entrambi i fronti per differenziare gli accessi.
come soluzione alla divisione della proprietà si propone:

A livello di terreno
- Occupare l'estremità nord dell'edificio sulla pianta semi interrata come unità 1, appartamento dello zio,
- all'estremità nord-ovest, insieme all'officina, viene annesso un nuovo garage appartenente all'unità 1.
- L'estremità sud dell'edificio corrisponde all'unità 2 con un garage doppio, un bagno di servizio e una lavanderia.
- Si propone una terrazza d'ingresso laterale.

Al piano superiore.
- Si crea un piccolo atrio che articola l'arrivo della scala interna con quella esterna.
- La sala distribuisce sia la zona sociale, situata nella metà meridionale del piano superiore, sia la zona privata, nella metà settentrionale del piano superiore.
- La nuova terrazza del piano terra viene proposta per essere utilizzata come balcone chiuso al piano superiore, con vista sull'ampio giardino.

Spero che il design proposto sia di vostro gradimento.
Non esitate a contattarci per qualsiasi domanda, saluti!

Hi Caterina, the design process of this proposal we took into account the structure of the house, trying to avoid unnecessary cost increases, responding to all the current and future needs of families, creating spacious, comfortable and modern spaces.
The main division strategy for the property is to separate it into north and south to avoid overlapping uses, in order to provide privacy to the two new resulting properties.
The use of the streets on both fronts to differentiate the accesses.
as a solution to the division of the property it is proposed:

At the ground level
- Occupy the north end of the building in the semi-buried plan as unit 1, uncle's apartment,
- At the northwest end together with the workshop a new garage belonging to unit 1 is attached.
- The south end of the building corresponds to unit 2 with a double garage, a service bathroom and a laundry room.
- A lateral entrance terrace is proposed.

On the first floor.
- A small hall is created that articulates the arrival of the interior staircase with the exterior staircase.
- The hall distributes both the social area, located in the southern half of the upper floor, and the private area, the northern half of the upper floor.
- The new first floor terrace is proposed to be used enclosed balcony, overlooking the extensive garden.

I hope you like the proposed design.
Do not hesitate to contact us if you have any questions. Regards!