Pietrasanta House

ITA
La proposta consiste in una rifunzionalizzazione degli ambienti in relazione a quelle che sono le richieste da voi effettuate. La zona giorno si compone di una grande zona open con living dal taglio classico, tavolo da pranzo allungabile per ospitare anche dodici persone, e cucina proposta con isola. Per rendere più completo il lavoro richiesto si propongono due soluzioni dove la zona giorno viene invertita nei due ambienti per comprendere meglio le caratteristiche che le due soluzioni posso offrire. La zona notte si compone delle due camere al piano oltre al bagno in posizione centrale per poi continuare al piano superiore con una grande suite con bagno e cabina armadio private; qui alcune zone sono state tamponante per ricavare ripostigli sottotetto anche per evitare zone scomode per la pulizia e l’igiene dell’ambiente. Lo stile proposto è moderno in abbinamento e al contempo in contrasto con lo stile originario dell’edificio così da valorizzarne gli ambienti principali.

ENG
The proposal consists of a re-functionalization of the spaces in relation to the requests you made. The living area consists of a large open area with a classic-style living room, an extendable dining table to accommodate up to twelve people, and a kitchen with an island. To make the work requested more complete, two solutions are proposed where the living area is inverted in the two rooms to better understand the characteristics that the two solutions can offer. The sleeping area consists of the two bedrooms on the floor in addition to the bathroom in a central position and then continue on the upper floor with a large suite with private bathroom and walk-in closet; here some areas they have been buffered to obtain attic storage rooms also to avoid inconvenient areas for cleaning and hygiene of the environment. The proposed style is modern in combination and at the same time in contrast with the original style of the building so as to enhance the main rooms.