ITA
Si propone il recupero del piano interrato ottenuto accorpando due taverne all'interno di una villa bifamiliare; la fusione è possibile demolendo il muro di cemento armato tra le due taverne per una luce massima di 2,00 / 2,50 m.
Viene progettato un appartamento con due camere da letto, un bagno e una lavanderia, uno studio, oltre a un soggiorno. L'ingresso di servizio è da uno dei garage a destra.
Si propone di ampliare due finestre tramite lo scavo esterno del giardino.
Ci sono due camere da letto, una matrimoniale con camminamento chiuso e una singola con guardaroba.
Inoltre sono presenti due cortili con vegetazione che sfruttano i lucernari, uno con zona lavanderia e l'altro come prolungamento della sala interna per il relax.
Grazie per l'opportunità.
ENG
The recovery of the basement obtained by merging two taverns inside a two-family villa is proposed; fusion is possible by demolishing the reinforced concrete wall between the two taverns for a maximum opening span of 2.00 / 2.50 m.
An apartment with two bedrooms, a bathroom and a laundry room, a study, as well as a living room is designed. The service entrance is from one of the garages on the right.
It is proposed to extend two windows through the external excavation of the garden.
There are two bedrooms, one double with walking closed and one single with wardrobe.
Additionally, there are two patios with vegetation taking advantage of the skylights, one with a laundry area and the other as an extension of the interior room to relax.
Thank you for the opportunity.
ESP
Se plantea la recuperación de la planta sótano obtenida al fusionar dos tabernas en el interior de un chalet bifamiliar; la fusión es posible demoliendo el muro de hormigón armado entre las dos tabernas para una luz máxima de apertura de 2,00 / 2,50 m.
Se diseña un apartamento de dos dormitorios, un baño y un lavadero, un estudio, así como una sala de estar. La entrada de servicio se realiza desde uno de los garajes de la derecha.
Se plantea ampliar dos ventanas a través de la excavación externa del jardín.
Se plantean dos dormitorios uno doble con walking closed y uno sencillo con armario.
Adicionalmente se plantean dos patios con vegetación aprovechando las claraboyas una con área de lavandería y el otro como una extensión de la habitación interior para relajarse.
Gracias por la oportunidad.