Il progetto di arredo proposto per questa villa su due piani si sofferma sopratutto sul concetto di funzionalità e sobrietà di tutti gli spazi sia della zona giorno che notte.
Si è cercato di mantenere la divisione degli ambienti così come presentata, tranne che per piccoli suggerimenti. Tra questi si è proposto, nella zona giorno, un ampliamento della cucina verso i servizi, per dare maggiore respiro agli arredi, e la creazione di un disimpegno per bagno e lavanderia che faccia da filtro rispetto all'ambiente cucina.
Tra cucina e soggiorno si è inserito un camino bifacciale a bioetanolo.
Per quanto riguarda gli arredi, seguendo i suggerimenti proposti, ci si è orientati su un tipo di arredo sobrio ma allo stesso tempo capace di creare un ambiente moderno, caldo e confortevole, il tutto utilizzando colori tenui sia nei rivestimenti che nelle essenze e nei laccati degli elementi di arredo.
The furnishing project proposed for this two-story villa focuses above all on the concept of functionality and sobriety of all the spaces both in the living and in the night.
We tried to keep the division of the environment as presented, except for small suggestions. Among these it was proposed, in the living area, an extension of the kitchen to the services to give greater scope to the furnishings and the creation of a hallway for bathroom and laundry that acts as a filter with respect to the kitchen.
Between the kitchen and living room there is a double-sided bioethanol fireplace. As for the furnishings, following the suggested suggestions, we have focused on a sober type of furniture but at the same time able to create a modern, warm and comfortable environment using soft colors both in the coverings and in the essences and lacquers of the elements of furniture.