Buongiorno,

Ho pensato la progettazione dei 2 appartamenti predisponendo un intervento che avesse come obbiettivo un miglioramento importante dell’articolazione spaziale, stando però attento ad una minimizzazione delle modifiche strutturali da realizzare nella volontà di arrivare ad una soluzione spazialmente ottimizzata senza modifiche gravose.

Per lo stile di arredo ho seguito i vostri riferimenti creando uno spazio moderno e luminoso, dominato dal bianco e dalle diverse sfumature del grigio che vanno dai toni più caldi del soggiorno e della cucina a quelli più chiari della camera matrimoniale.

Nella progettazione non ho però voluto rinunciare alla bellezza delle tonalità della pietra e del legno utilizzati la prima per i rivestimenti del bagno e il secondo per la pavimentazione, una scelta legata alla ricerca dell’innovazione anche in materiali più tradizionali.

La parte più interessante del progetto riguarda le zone living dei 2 locali, in quello più ampio lo spazio è organizzato da un setto murario basso allineato alla grande vetrata. questo elemento permette di strutturare le 2 funzioni mantenendo l'unità della zona giorno e creando un ambiente finemente articolato, nella seconda zona si ricerca la giusta spazialità trovata in uno spazio relativamente piccolo, tramite la giustapposizione degli arredi scelti, la cucina con penisola-tavolo il divano e il mobile tv che organizzano il salotto.

grande attenzione è stata posta in tutti gli spazi degli appartamenti soprattutto nella scelta degli arredi e dei colori, nel corridoio del primo appartamento ho pensato a diverse nicchie che rendessero gli spazi più interessanti.

spero l'intervento vi piaccia
saluti



ENGLISH (sorry for the english)

Good morning,

I Thought The Design of 2 apartments preparing an Intervention That have as objective improvement Important spatial articulation, According But beware ad A minimization of Structural changes by Will Make In arriving at a spatially optimized solution without demanding changes.

For the style of furniture I Followed the Your References Creating A modern and bright space, dominated by white and from diverse shades of gray tones Hottest Going From the living room and kitchen More Those cleary double room.

But in the Design did not want to give up the beauty of the stone and wood tones used in the first bath and coatings According to the pavement, A choice Linked to Innovation Also research in materials More Traditional.

The more interesting part of the Project in the living areas of two rooms, in What More Large Space and organized by a low partition wall aligned with the large window. This element allows to structure 2 functions keeping the local unit day and creating a finely structured environment, the second area is the right spatial search in one relatively small space, through the juxtaposition of the furnishings Chosen, The Kitchen with peninsula -table the sofa and TV Unit What organize the living.

Great care has been taken in all spaces of the apartments especially in the choice of furnishings and colors, in the first apartment hallway I thought of different niches that would make the most interesting spaces.

I hope you enjoy the Intervention
regards